Meia-irmã. Fui eu que a criei. Confirme com a Angie. | Open Subtitles | ليست اختي بالكامل انا ربيتها تستطيع ان تسأل أنجي |
Mas está na altura da Angie ir para casa. | Open Subtitles | ولكنه حان الوقت لرجوع أنجي الى منزلها اليوم. |
A Angie vai ter o quarto filho. O palco é meu. | Open Subtitles | أنجي هنا تعمل على الرقم 4 ترى أنا أملك المسرح |
Eu quero "comer" a Angie Dickinson. Quem terá sorte primeiro? | Open Subtitles | و أنا أريد أن أجامع أنجي ديكنسون فلنرى من سيحالفه الحظ أولاً |
O seu telefonema para Marc Ange Draco, Chefe das Construções Draco. | Open Subtitles | مكالمتك إلى مارك أنجي دراكو رئيس شركة مقاولات دراكو |
Por fim, comecei a pensar se a Angie era exactamente o que eu procurava. | Open Subtitles | في النهاية بدأت أتساءل إذا ما كانت أنجي هي حقا ما أبحث عنه |
Não acredito que a Angie saiu com o Kelso. O quê? | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد أنجي خَرجتْ مع كيلسو. |
Aliás, tenho que ir. É aula de psicologia e não quero perder a aula da Angie. | Open Subtitles | على اي حال، يكفهي هذا يجب ان نذهب إلى حصة علم النفس حتى لا تفوتنا المدرسة أنجي |
Veio para a consulta pré-operatória da Angie. | Open Subtitles | لقد أتي من اجل معاينه أنجي قبل اجراء العمليه |
Brooke, os dias complicado da Angie acabaram, está bem? | Open Subtitles | بروك أنجي تحملت وصبرت على مدى الأيام أوكي؟ ؟ |
Eles devem ligar assim que a Angie chegar bem a casa. | Open Subtitles | يفترض بهم مكالمتي ليخبروني بوصول أنجي بأمان بأقرب وقت |
Quero mudar-me para o Vermont e ter bebés com a Angie Dickinson. | Open Subtitles | أرغب في الإنتقال إلى ولاية فيرمونت و من الممكن أن أرزق بطفل من أنجي ديكنسون |
Teria fugido da Angie Dickinson. | Open Subtitles | كنت سأهرب من اي إمرأة حتى لو كانت أنجي ديكنسون |
Porque nunca é o quarto da Angie Dickinson? | Open Subtitles | لماذا لا تكون غرفة نوم أنجي ديكنسون أبدا؟ |
Não há nada de errado em ter medo, Angie. | Open Subtitles | لا يوجد عيب في كونكِ خائفة يا أنجي |
O Angie já esteve aqui? | Open Subtitles | هي لم تكن سيئة جداً كان أنجي هنا |
Angie, o que está fazendo? | Open Subtitles | أنجي ، ماذا تحاولين أن تفعلي ؟ |
Uma de enfisema, outra de cancro e agora o Angie Pintero. | Open Subtitles | واحد بال"أمفيزما", واحد بالسرطان, والآن "أنجي بينتيرو". |
Podes dar-me a morada da Angie para eu o poder ver? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إعطائي عنوان (أنجي) ليكون بمقدوري أن أراه ؟ |
Foi o pai da Brennan que lhe disse, ele é um fugitivo procurado. - Ange. | Open Subtitles | برينين عرفت ذلك من والدها وهو مجرم هارب أنجي |
A árvore é muito, muito bonita, Ange. | Open Subtitles | إن الشجرة جميلة جداً فعلاً يا أنجي |
- Angela, isto é muito bom. | Open Subtitles | يمكنني أن أشتمه من هنا أنجي, إنه رائع جداً |