| Não. Tudo indica que ele estava aqui para o bombardeamento ao comboio. | Open Subtitles | لا، كل شيء يبرر أنه كان هنا من أجل تفجير القطار |
| Olhem, bem disse que ele estava aqui. Olhem para ele! Silêncio. | Open Subtitles | اسمعي، قلت لكِ أنه كان هنا أنظر إليه، هيا |
| Nem mesmo a esposa, sabia que ele estava aqui. | Open Subtitles | حتى زوجته لم تكن تعرف أنه كان هنا. |
| Baseado na cura das cicatrizes cirúrgicas diria que estava aqui pelo menos há 1 ano. | Open Subtitles | إستناداً على خصائص الشفاء للقطع الجراحي قد أقول أنه كان هنا لحوالي العام |
| Sabia que estava aqui para matar. | Open Subtitles | علمت أنه كان هنا بهدف القتل |
| Sei que ele esteve aqui por 8 anos, mas, sabe, muitas pessoas dizem que ele só telefonava na última temporada. | Open Subtitles | أعلم أنه كان هنا لـ ثمان لكن كما تعلمون , العديد من الناس يقولون أنه مجرد نوع من الإتصال للداخل في الموسم الأخير |
| Esteve aqui, sei que ele esteve aqui, Coll Gatier disse que o mandou para cá. | Open Subtitles | كان هنا وأنا أعلم أنه كان هنا كول قال لي انه ارسله الى هنا |
| - que esteve aqui a noite toda. | Open Subtitles | أنه لم يغادر منزله قط و أنه كان هنا طوال الليل |
| Também não acredito que ele estivesse aqui de férias. | Open Subtitles | نعم، و لا اصدق أنه كان هنا في إجازة ايضاً |
| Ela ficaria assustada se soubesse que ele estava aqui. | Open Subtitles | انها شعرت بالرعب لما عرفت أنه كان هنا |
| Ouvi dizer que ele estava aqui. Só isso. | Open Subtitles | لقد سمعت أنه كان هنا ، هذا كل شيء |
| Então sabias mesmo que ele estava aqui. | Open Subtitles | إذا فقد عرفت أنه كان هنا |
| Porque é que não sabíamos que ele estava aqui? | Open Subtitles | لمَ لم نعرف أنه كان هنا ؟ |
| Então você admite que ele estava aqui ontem à noite. Sim. | Open Subtitles | -إذن أنتي تعترفين أنه كان هنا ليلة أمس |
| De certeza que estava aqui? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنه كان هنا ؟ |
| Sabia que estava aqui! | Open Subtitles | أعلم أنه كان هنا |
| Juro que estava aqui. | Open Subtitles | أقسم أنه كان هنا |
| Júlia disse que estava aqui. | Open Subtitles | (جوليا) قالت أنه كان هنا |
| Não acredito que ele esteve aqui este tempo todo. | Open Subtitles | لا أصدق أنه كان هنا طوال الوقت |
| Vocês podem saber que ele esteve aqui uma vez. | Open Subtitles | ربما تعلمون أنه كان هنا |
| Mas aposto que esteve aqui, pirou-se e obrigou-o a ficar e pintar paredes. | Open Subtitles | لا لكن أراهن أنه كان هنا ورحل جعلك تبقى وتدهن الجدران |
| Eu não sei. Pensei que ele estivesse aqui. | Open Subtitles | لا أدري خلت أنه كان هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 