"أواثقة أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tem a certeza que
• certeza de que
• Tens a certeza que o

Tem a certeza que seria prudente?
أواثقة أن هذا من الحكمة؟

Tem a certeza que o seu nome não é Cora?
أواثقة أن اسمك ليس (كورا)؟

Tens a certeza de que queres que diga "Para Sempre"?
أواثقة أن تكون مكتوب عليها "للأبد"

Tem a certeza de que é isso que quer?
أواثقة أن هذا كل ما نحتاجه؟

Tens a certeza que o teu padrasto não vai aparecer? Não.
أواثقة أن زوج والدتك لن يفاجأنا؟

Tens a certeza que o Diabo não vai descobrir sobre isto?
أواثقة أن الشيطان لن يعرف بهذا الأمر؟

Têm a certeza de que "A" vai seguir a Emily?
أواثقة أن (اي) ستتعقب إميلي)؟