O lenço É meu, mas qualquer pessoa pode tê-lo levado do meu camarim. | Open Subtitles | إنه لي لكن أمكن لأي شحص سرقة هذا الوشاح من غرفة ملابسي |
Ele É meu.Nem acredito que tiveste coragem de aparecer vestida com ele. | Open Subtitles | إنه لي لا استطيع أن أصدقكِ أن لديكِ الجرأة أن تظهري وأنتِ ترتديه |
Manchado, desbotado, seja o que for, agora É meu. | Open Subtitles | حسناً، لا يهم إن كان متبقعاً أو باهت اللون، إنه لي الآن. |
Dá-me isso. Não pode ficar com ele, É meu! | Open Subtitles | أعطني ذلك - لا، لا يمكن أن تأخذيه إنه لي - |
Na verdade, Jim, É minha. Eu tinha-a no meu apartamento antes de nos conhecermos, portanto posso vendê-la se eu quiser. | Open Subtitles | بالحقيقة يا جيم إنه لي كان في شقتي قبل أن نتزوج وبإمكاني بيعه إذا أردتُّ ذلك |
- Não, É para mim, para snifar para o trabalho, porque pretendo escrever um artigo que exponha todas as minhas vulnerabilidades a toda a Internet. | Open Subtitles | لا، إنه لي لأجل العمل لإني أخطط لكتابة مقالة تكشف كل نقاط ضعفي وعلى الإنترنت بأسره |
É meu, não pedi batatas fritas. | Open Subtitles | أعتقد إنه لي لكنني لم أطلبه مقلياً |
É meu! É meu e os direitos subsidiários também. | Open Subtitles | إنه لي ،أنا أمتلكه وأمتلك كل حقوقه |
última garrafa... É meu. Olhe, porque não prova este aqui? | Open Subtitles | إنه لي - اسمع، لِما لا تُجرّب هذه - |
Esse É meu. Vá comprar o seu. | Open Subtitles | إنه لي, إذهب وأحضر النبيذ لنفسك |
Eu. É meu. É meu, mas ele fez qualquer coisa. | Open Subtitles | جهازي، إنه لي لكنه فعل به شيئاً |
- É meu, tenho a certeza que lhe toquei. | Open Subtitles | إنه لي أنا واثق أنني لمسته - وسائل اللعاب - |
Isso É meu, punheteiro. DevoIves-me? | Open Subtitles | إنه لي أيها الأحمق هلا أعدته لي؟ |
Para trás, churrasquinho. Ele É meu. | Open Subtitles | تراجع، يا صبي المشويات، إنه لي. |
Se algum de vocês encontrar o Eduardo, não o matem, ele É meu. | Open Subtitles | لو أي منكم وجد أسكبيدو فلاتقتلوه,إنه لي |
Sua putéfia. Ele É meu. | Open Subtitles | أيتها الحقيرة إنه لي |
Nem sonhe. É minha e vou ficar com ela. | Open Subtitles | لن أعيده أبدا إنه لي و أنا أحتفظ به |
Spencer, não toque na água de coco, É minha! | Open Subtitles | سبنسر ، لا تمسي ماء جوز الهند إنه لي |
- Não podes tê-la. É minha. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكنك الحظي به، إنه لي |
Menti-lhe. É para mim. | Open Subtitles | أنا أكذب إنه لي |
É o meu telemóvel. Deixa-me desliga-lo. | Open Subtitles | ذالك جوال - إنه لي دعني أغلقه - |