"ابولو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Apollo
• Apolo

Bem, após muitos projetos Apollo nossos, a lançar a maior frota de satélites da história da humanidade, alcançámos o nosso objetivo.
حسنا، فمشروع ابولو خاصتنا، يهدف إلى إطلاق أضخم أقمار صناعية في تاريخ البشرية ولقد حققنا هدفنا.

...campeão de pesos pesados do mundo, Apollo Creed no aeroporto Kennedy...
بطولة الوزن الثقيل لبطولة ابولو جريد فى مطار كيندى..

Apollo Creed vai duplicar a fenda do Sino da Liberdade na cabeça do Green.
ابولو جريد سوفيضاعف الضرب على جرس الحلبة عن طريق ضرب ماك لى جرين.

O Apollo fez publicidade no valor de um milhão de dólares, tem obrigações contratuais com 20 organizações diferentes.
ابولو بالفعل انفق مليون دولار على الدعاية وقام بأبرام عقود وتعهدات مع 20 منظمة مختلفة

Fomos ao Templo de Apolo ver o pôr-do-sol.
فوق, عند معبد ابولو, حتى نشاهد منظر الغروب

Então, Apollo Creed, a 1 de Janeiro, dá a um lutador local uma oportunidade.
لذلك ابولو جريد فى أول يناير يعطى لجميع الملاكمين المحليين الفرصة

Apollo Creed diz que procura outra vítima... para a vaga do Green, para o combate do campeonato Bicentenário...
ابولو جريد يقول انه سوف يبحث عن ضحية اخرى لكى يحل محل جرين فى بطولة العالم القادمة

Rocky, como esperas lutar contra o Apollo Creed?
ولكن روكى.. ماهو شعورك وانت ستقاتل ابولو جريد؟

Se fazes isso ao Apollo Creed, metem-nos na cadeia por homicídio.
اذا فعلت هذا مع ابولو جريد سوف يضعوك فى السجن بتهمة القتل

O campeão do mundo, Apollo Creed, a fazer uma imitação do George Washington.
انه بالتأكيد بطل العالم ابولو جريد يقلد جورج واشنطن

Rocky, como acha que Apollo deva lutar contra Drago?
روكى ، هل تعتقد ان ابولو يجب ان يلاكم دراجو ؟

Pessoalmente, acho que devia dar ao Apollo um escadote.
حسناً ، شخصيأ اعتقد انه من الافضل ابولو ،ان تحصل على سلم اولاً،

Vá, Apollo. Nada sabes sobre o tipo com quem lutas.
هيا ، ابولو ، نحن لا نعرف شىء عن هذا الرجل حقاً

Os espectadores esperam um bom combate quando Apollo acena à multidão.
الجماهير تتوقع مباراة عظيمة الان حيث ابولو يلعب للجماهير

- Nunca vi Apollo levar tanto. - Desiste diabos!
انا لم ارى ابولو هكذا من قبل ابداً ارمى المنشفة اللعينة

- Deixem-me passar! Apollo! - Não posso ser derrotado.
دعنى امر ، ابولو انا لا يمكن ان اهزم ابداً

2ª Grande Luta com o competidor, Rocky Balboa e o Campeão Mundial, Apollo Creed.
النزال الكبير بين المنافس روكي بالبو وبالطبع بطل العالم ابولو كريد

Mas, Wilbon, será que o conhecimento deste assunto afectará o legado de Apollo Creed?
ولكن , ويلبون , هل المعرفه بهذه القضيه تظر بإرث ابولو كريد ؟ ? تظر بإرثه ؟

Afectar o seu legado? Voltemos atrás por um segundo. Uma pequena história sobre Apollo Creed.
. لنرجع الى الماضي قليلاً .قليلاً من تاريخ ابولو كريد

Sabemos que ela sabe que alguém tentou assassiná-la no tributo a Apolo.
نعلم أنها تعرف بانه كان هناك من يحاول قتلها في احتفالات ابولو

Zeus, pai de Apolo.
نعم زوس مثل والد ابولو في جبل اولمبوس