Isto é muito importante. A Elaine Lieberman só está no Elizabeth Arden até às 3:30. | Open Subtitles | إلين ليبرمان سيكون فقط في اليزابيث اردن حتى 03: |
Lieberman estará no Elizabeth Arden até às 3.30. | Open Subtitles | ليبرمان سوف تكون على اليزابيث اردن حتى 03: |
Quando é que acabas aí no Elizabeth Arden? Sammy! | Open Subtitles | عندما يتم الانتهاء في اليزابيث اردن ل ؟ |
Warden Rudovsky? | Open Subtitles | اردن Rudovsky؟ |
Warden Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
Ouça, Director. | Open Subtitles | والسجان حصلت لديك قليلا! ننظر الآن هنا، اردن. |
Ouve... não te quero perto do Director Carroll! | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أريد منك في أي مكان قريب. اردن كارول! |
Diga o que quer dizer, Sr. Arden ou dou-lhe um pontapé no traseiro que vai parar à rua, meu caro. | Open Subtitles | قل ما تريد قوله يا سيد اردن او او سأُلقيك خاجا على الرصيف على مقعدتك الهزيلة... ايها الرجل |
Um senhor chamado Enoch Arden foi ontem assassinado no bar. | Open Subtitles | سيدى,هناك رجل يدعى نفسه اينوش اردن قُتل الليلة الماضية فى الحانة |
E a Beatrice ouviu o Arden às 20h30, o que limita a hora. | Open Subtitles | وقد سمعت بياتريس صوت اردن الساعة الثامنة والنصف,مما يُضيق الوقت بطريقة جميلة |
Não nega ter falado de Underhay com o tal de Arden? | Open Subtitles | انت لا تنكر حديثك مع هذا الرجل المدعو اردن عن اندرهاى ؟ |
Madame Cloade, Arden disse que conhecia Robert Underhay. | Open Subtitles | سيدة كلود اردن أدًعى انه يعرف زوجك الأول روبرت اندرهاى |
Parecia-me provável que um membro dos Cloade montasse um esquema para se armar em Enoch Arden. | Open Subtitles | يبدو من المحتمل ان فردا من عائلة كلود تطوع ليكون هذا ال اينوش اردن |
Foi tudo uma farça, não foi, Linda Arden, para gozar com a cara de Poirot? | Open Subtitles | كله كذب، فإنه لم تكن ليندا اردن من يسخر من بوارو من اذا |
Warden Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
Warden Rudovsky! | Open Subtitles | اردن Rudovsky! |
Warden Rudovsky. | Open Subtitles | اردن Rudovsky. |
Warden! | Open Subtitles | اردن! |
Director, tem uma pila pequena. | Open Subtitles | (السجناء الصراخ) يا اردن! كنت حصلت على القليل، itty-بيتي ديك! |
O Director fez cortes. | Open Subtitles | قطع هالسي اردن. |
- Aqui é o Director Mills. | Open Subtitles | هذا هو اردن ميلز. |