"الاشياء الجيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas boas
• o bem
• boas coisas

especialmente quando acontecem coisas boas e, particularmente, quando acontecem coisas más.
خاصة عندما تحدث الاشياء الجيدة, وخاصة ,عندما تحدث الأشياء السيئة.

Estou prestes a conseguir. Mas eu trouxe algumas coisas boas..
قليلا سينصلح هذا الامر لكني لدي بعض الاشياء الجيدة

Eu acredito no karma. Faz coisas boas e boas coisas acontecem.
أن اؤمن بكارما، افعل الاشياء الجيدة تحصل على الاشياء الجيدة

Se dizemos às marcas de consumo: "Vocês podem publicitar os benefícios do vosso produto", mas dizemos às organizações: "Não podem publicitar o bem que fazem", para onde pensam vocês que vai o dinheiro dos consumidores?
و اذا قلنا للعلامات التجارية المستهلكة: يمكنك ان تدعي عن كل فوائد منتجك لكننا نقول لأعمال الخير: لا يمكنك ان تسوقي عن كل الاشياء الجيدة التي تعملينها الى اين ستذهب نقود المستهلك

Vais ficar admirado com as coisas boas que vão acontecer.
سوف تكون مندهش لكل الاشياء الجيدة التي ستحصل لك

Isso mostra que as coisas boas acontecem a pessoas boas.
نعم فقط يثبت ان الاشياء الجيدة تحدث للناس الطيبين

Antes de... Lembra-te apenas das coisas boas.
قبل أن تصبح فقط تذكر الاشياء الجيدة التى فعلتها من أجلك

Círculo. Com a música, o fluxo. coisas boas.
حاول ان تتعايش مع الموسيقى واللعب وكل الاشياء الجيدة.

Às vezes as coisas boas surgem de coisas más.
أحياناً تحدث الاشياء الجيدة من الأشخاص السيئين

Tem calma, Chris, nunca acontece nada de mal enquanto estás a dormir Na realidade, por vezes, podem acontecer coisas boas
كريس،لاشيء سيء يحدث وانت نائم بل ان بعض الاشياء الجيدة تحدث وانت نائم

Nas minhas viagens, descobri que todas as coisas boas da vida acontecem depois das 2h da manhã.
اتعلمي .. لقد وجدت في رحلاتي ان كل الاشياء الجيدة في الحياة تحدث بعد الساعه الثانية صباحاً

Barney continuava a tentar provar que coisas boas podiam acontecer depois das 2h da manhã.
بارني مازال يحاول اثبات ان الاشياء الجيدة يمكن ان تحدث بعد الثانية صباحاً

Eu sei que partes do nosso casamento é baseado em mentiras, mas também o são muitas coisas boas:
اعلم ان جزءً من زواجنا مبني علي الكذب لكن يوجد الكثير من الاشياء الجيدة

O aparecimento do Tony trouxe muitas coisas boas. Seu mentiroso dum raio!
بطريقة ما ومع ظهور توني حصل الكثير من الاشياء الجيدة انت سافل كاذب

"as coisas boas voltarão?" Funcionou.
ان الاشياء الجيدة سترجع اليك حسناً, لقد نفعت

Só vejo coisas boas para si. De verdade.
الاشياء الجيدة فقط قادمة اليك انا اعدك بهذا

Não consigo lidar com quem confirma que todas as coisas boas que disseram sobre mim estavam erradas.
لن استطيع التحمل اذا تم تاكيد الامر مرة اخرى عن انه كل الاشياء الجيدة المتوقعة مني كانت خاطئة

E não vou largar todo o bem que posso fazer neste lugar, só porque não és capaz de...
وانا لن القى بعيدا كل الاشياء الجيدة التى استطيع ان افعلها فى هذا المكان

Esqueces-te de todo o bem que fizemos.
لقد نسيتي كل الاشياء الجيدة التي فعلناها

Olha, é importante lembrar as boas coisas sobre este lugar.
انظرى, من المهم تذكر الاشياء الجيدة المتعلقة بهذا المكان

Tenho que ir a correr para outro compromisso, mas, se voltar cá, avise-nos, e eu posso mostrar-lhe algumas das boas coisas que temos cá para oferecer.
لدي موعد اخر للحاق به ولكن اذا اتيت الى هنا مرة اخرى اخبرني لأريك بعض من الاشياء الجيدة اللتي نفعلها هنا