عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي لَمْ أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque é que não
| Porque é que não nos disse logo o que aconteceu? | Open Subtitles | الذي لَمْ أنت فقط تُخبرُنا هذا في المركز الأول؟ |
| Porque é que não disseste logo? | Open Subtitles | الذي لَمْ أنت فقط تَقُولُ لذا في المركز الأول؟ |
| Mas, Porque é que não disseste nada, quando ela te perguntou o que tinha acontecido? | Open Subtitles | لكن الذي لَمْ أنت شيء رأي عندما سَألتْك ماذا حَدثَ؟ |
| Porque é que não contaste? | Open Subtitles | الذي لَمْ أنت تكلّمْ؟ |