"الرجل الذي قتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o homem que matou
• homem que matou o
• o tipo que matou
• homem que matou a
• o homem que assassinou
• tipo que matou o
• homem que matou os
• O assassino
• quem matou o
• pessoa que matou
• tipo que matou a

Então o homem que matou a rapariga em North Beach na quinta, também matou o agiota ontem à noite?
اذاً الرجل الذي قتل الفتاة في الشاطئ الشمالي يوم الخميس ايضاً قتل صاحب الدكان في الليلة السابقة?

É o homem que matou a sua querida irmã?
هل هذا هو الرجل الذي قتل شقيقتكِ الصغرى؟

Ela tinha um caso com o homem que matou o meu pai.
لقد كانت تخوض علاقة غير شرعية مع الرجل الذي قتل أبي

Olhe, Tenente, o tipo que matou essas duas senhoras, mete-me medo.
اسمع ملازم الرجل الذي قتل النساء إنه يخيفني

Quero matar o homem que matou o meu filho, apenas isso.
أريد قتل الرجل الذي قتل إبني، وهذا كل مافي الأمر.

Olhem, eu só posso imaginar como é sentir... quando se fica cara-a-cara com o homem que matou... alguém que amavam.
نظرة، يمكنني أن أتصور كيف ستشعر واحد عندما يأتي وجها لوجه مع الرجل الذي قتل شخص ما أحب.

o homem que matou a tua irmã deixou este mundo há muito.
الرجل الذي قتل شقيقتك رحل عن هذا الكوكب منذ زمن طويل

Este é o homem que matou a teu irmão Lobo Cinzento.
هذا هو الرجل الذي قتل أخيك، الذئب الرمادي

E proponho que caia uma praga real sobre o homem que matou Richard, o nosso nobre rei!
وإني أضع لعنةً ملكية على الرجل الذي قتل ملكنا النبيل ريتشارد

E sabemos que o homem que matou a Miss Atwell é o Yuri, por isso o Comandante Farrell é o Yuri.
ونحن نعرف بأنّ الرجل الذي قتل الآنسة سوزان هو يوري، لذا القائد فاريل هو يوري

É o homem que matou o Sargento King em Sweetwater.
بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر

o homem que matou o meu filho está cá na cidade.
الرجل الذي قتل ابني موجود هنا في مدينتكم

Tommy, apanharam o tipo que matou o teu pai.
تومي ، لقد مسكوا الرجل الذي قتل والدك.

o tipo que matou o garoto fugiu durante um incêndio na prisão?
الرجل الذي قتل الولد الصغير, هرب اثناء حريق في السجن؟

- É por isso que estou aqui. Acreditamos que o homem que assassinou o seu filho queria uma coisa que ele tinha.
في الحقيقة أنا هنا من أجل ذلك نعتقد ان الرجل الذي قتل ابنك

o homem que matou os meus amigos, aquele por quem eu cumpri a pena de 12 anos, o que lhe farei quando o encontrar?
الرجل الذي قتل أصدقائي الرجل الذي قضيت 12 سنة بسببه مالذي سأفعله عندما أجده

Quem matou a minha mulher ainda está solto. Mas todos na cidade acham que sou O assassino.
الرجل الذي قتل زوجتي لا يزال بالخارج ولكن كلّ من في البلدة يعتقد أنني القاتل

Portanto, há outras. Eu deitei-me na cama ao lado do homem quem matou o meu marido.
هناك نساء أخريات إذاً، استلقيت على الفراش بجانب الرجل الذي قتل زوجي

Descobri que a pessoa que matou o meu irmão está aqui, sentada nesta mesa.
لقد علمت للتو أن الرجل الذي قتل أخي (جوزيف) هنا ويجلس بيننا

Isto vindo do tipo que matou a própria namorada por engano?
أيقول هذا الكلام الرجل الذي قتل حبيبته عن طريق الخطأ؟