| Gosto de estar aqui. Não há japas a chamar-me cão coreano. | Open Subtitles | يعجبني المكان هنا، فما من يابانيّين ينعتوني بالكلب الكوريّ |
| Anda lá, quero experimentar o novo restaurante de churrasco coreano de que todos estão a falar. | Open Subtitles | بحقكِ! دعينا نجرّب مطعم الشواء الكوريّ الذي يتحدّث عنه الجميع. |
| Daqui em diante, eu não sou o soldado Jun-shik Kim, mas sim o maratonista coreano Jun-shik Kim. | Open Subtitles | من الآن فصاعدًا، لستُ المجنّد (جن شِك كِم) بل العدّاء الكوريّ (جن شِك كِم) |
| Jane, não acredito que nunca foste ao spa coreano em Bucktown. | Open Subtitles | (جين)، لا أصدّق أنّكِ لم تذهبي إلى ذاك المنتجع الكوريّ في "بكتاون". |
| Jane, não acredito que nunca foste ao spa coreano em Bucktown. | Open Subtitles | (جين)، لا أصدّق أنّكِ لم تذهبي إلى ذاك المنتجع الكوريّ في "بكتاون". |
| Um canal de televisão da Coreia do Sul informa que o seu líder Norte coreano Kim Jong II Sofreu um ataque cardíaco. | Open Subtitles | "محطّة تلفازيّة لـ (كوريا الجنوبيّة) تذيع بأنّ القائد الكوريّ الشماليّ (كيم يونج) قُتل" |
| Mata-me, cão coreano! Mata-o! | Open Subtitles | -اقتلني أيّها الكلب الكوريّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 