E eu já nem estava na merda do exército deles. | Open Subtitles | وأنا لم أكن حتى فى جيشهم اللعين بعد الأن |
Este lugar é uma merda. Odeio esta porra deste lugar. | Open Subtitles | هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين |
Encontrei o maldito, mas não consegui encontrar o franco-atirador. | Open Subtitles | وجدت هذا اللعين ولكنني لم اجد القناص بعد |
Num maldito táxi, diante da sua casa, E deve-me a maldita viagem. | Open Subtitles | أنت بتاكسي لعين بقرب بيتك اللعين وأنت الذي ستدفع الاجرة اللعينة |
Faz detonar a porra da mina! Puxa o trinco, caraças! | Open Subtitles | إنسف اللغم اللعين إنزع فتيل الأمان , عليك اللعنة |
Com um raio, Lábios Quentes, demitir-se da sua comissão. | Open Subtitles | سحقا يا شفاه متقدة، استقيلي من منصبك اللعين |
Porque vamos enviar aquele sacana alto direito para o inferno. | Open Subtitles | يجب أن نسرع لذلك اللعين الطويل و نضعه بالجحيم |
E espero aquele filho da puta hispânico vir xeretar. | Open Subtitles | وانتظرت هذا الأسباني الضخم اللعين حتى يتهادى مقتربا |
Bem podes dizê-lo. Não repitas a proeza. Dá-me a merda do dinheiro! | Open Subtitles | يجب أن تكون آسفاً، لا تفعل ذلك ثانيةً أعطني المال اللعين |
Alan, seu reles traidor! Vai-te lixar! Seu pedaço de merda. | Open Subtitles | انت، ايها الخائن القذر تباً لك ايها السافل اللعين |
Ele apontou-me a merda duma arma à cabeça. Ele deseja-te. | Open Subtitles | لقد وضع المسدس اللعين فى رأسى إنه يريدكِ لنفسه |
Oh não, nem penses que me acertas com essa merda verde! | Open Subtitles | اوه لا لم تطلق ذلك ذلك الشىء الأخضر اللعين علي |
Deixa-me esclarecer mais uma coisa. Controla o teu maldito especialista. | Open Subtitles | دعني أوضح شيئا آخر عليك أن تتحكم بالخبير اللعين |
Pago as contas, as roupas que vestes, o maldito hipismo. | Open Subtitles | أنا أدفع الفواتير, وآتيكم بالملابس وأدفع نفقات اسطبلك اللعين |
Vou arranjar o maldito autocarro e o maldito avião. | Open Subtitles | أعطهِ ما يحتاج إليه حسناً، سأحضر الباص اللعين |
Que merda. Vamos morrer. Sai da porra da estrada. | Open Subtitles | اللعنة ، سوف نموت ابتعد عن الطريق اللعين |
Baixo o raio dessa coisa, Ernie, antes que magoes alguém. Jesus. | Open Subtitles | ضع ذلك الشيء اللعين جانباً قبل أم تؤذي أحداً بها |
o sacana pega mais buceta que tampa de sanitário. | Open Subtitles | اللعين يحصل على النساء اكثر من مقاعد المراحيض. |
Não, filho da puta. Esvazia o cofre também, idiota! | Open Subtitles | لا أيها اللعين, أفرغ الخزينة أيضاً أيها الأحمق. |
Não temos o costume de culpar Satanás por cada fenômeno. | Open Subtitles | أنا لن أنسب كل ظاهرة غريبة الى أبليس اللعين |
Só precisamos de dois dias... e apanhamos aquele filho da mãe. | Open Subtitles | لا نحتاج إلا ليومين , للنيل من اللعين ونقضي عليه |
Vais limpar a porcaria da prisão toda, estás a ouvir? | Open Subtitles | سوف أجعلك تُنظف هذا السجن اللعين بأكمله هل تسمعني؟ |
Que achas tu que aconteceria se tivesses morto o caralho do Magistrado? | Open Subtitles | فى رأيك ماذا ستكون نتيجه أن تقتل هذا القاضى اللعين ؟ |
o meu arquivo pessoal de merdas que tenho por resolver. | Open Subtitles | ملفى الشخصى اللعين الذى حصلت علية كى أتعامل معة |
De qualquer maneira, se eles puserem esta maldita coisa a funcionar, | Open Subtitles | على أي حال، لو اسرعوا بجلب هذا الشيء اللعين لاحقا |
Anda cá, cabrão! De que é que te estás a rir? | Open Subtitles | تعال الى هنا أيها اللعين ما الذى يجعلك تبتسم ؟ |
Buster! Amo-te, Buster! | Open Subtitles | أنـا أحبـك أيـها " اللعين |