"المثيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sexy
• boazona
• sensual
• interessantes
• boa
• interessante
• brasa
• emocionantes
• excitante
• gira
• sexo
• erótico
• emocionante
• linda
• giraça

Uma dançarina de hula sexy. Mas uma sexy dançarina de hula com corpo de cobra. És tão idiota
نعم , الآن نتحدث , فتاة الهولا المثيرة ولكن ثعبان مثير لفتاة الهولا أنتَ سخيف جداً

Vá lá, isto faz-me lembrar o meu beijo mais "sexy".
هيّا ، إنه يذكرني بقبلتي المثيرة التي حضيت بها

Todas te querem. És tipo aquela boazona que todos os tipos desejam.
الجميع يريدك , أنت مثل الفتاة المثيرة الذي يريدها كل الشبان

E essa foto sensual que tens junto à secretária?
ماذا عن تلك الصورة المثيرة الموجودة على مكتبك؟

Em ambos os cenários, os átomos não poderiam existir, logo, todas as outras coisas interessantes que vemos à nossa volta também não existiriam.
في كلا من هذين التصورين فإن الذرات لا وجود لها، وبالتالي كل الأِشياء المثيرة الأخرى التي نراها حولنا سوف لن توجد.

Quero dizer, não é uma boa foto, mas não quero parecer esquisita.
اعني,انها ليست بالصورة المثيرة لكنني ايضاً لا اريدها ان تكون سيئة

Por isso, em síntese, este é o desafio que todos enfrentamos hoje, nesta interessante época da História.
الزبدة أنه هذا هو التحدي الذي نواجهه جميعنا اليوم في هذه اللحظة المثيرة للاهتمام بالتاريخ.

Trouxeste mais daquela lingerie sexy, para eu experimentar? Ohhh...
هل جلبتي لي بعض الملابس التحتية المثيرة لأرتديها؟

Que história é essa do policia sexy, polícia mau?
ماذا حدث للشرطية المثيرة و الشرطى السىء ؟

Se está tão obcecado com esse aleijado e sua esposa sexy... vá dar outra ajuda e deixe-me em paz!
إذا كنت مهووسا بصديقك المقعد ذو الأفكار القذرة و زوجته المثيرة لم لا تعود لجلساتك الخيرية

A mamãe ainda anda daquela maneira sexy?
أما زالت أمك لديها تلك الهزة المثيرة في سيرها؟

Hei, boazona... Queres matar todos os humanos?
مرحبا، ايتها المثيرة هل تريدين قتل جميع البشر؟

O primeiro round para a boazona maluca.
حسناً، الجولة الأولى ربحتها المجنونة الشقراء المثيرة

Isso é o que se chama a um falhado... que tem de dançar com... a prima feia da boazona.
هذا ما يقال للصديق الخاسر الذي يجب أن يرقص مع.. ابنة العم القبيحة للفتاة المثيرة

Despeça aquela sensual e interessante versão da minha filha e faça de nós uma família ou vamo-nos embora!
إطرد النسخة الجذابة المثيرة للإهتمام لإبنتنا إجعلنا نعود لعائلة واحدة مرة أخرى أو سنرحل

Salve a nossa nova lider, a sensual Sra. Simpson.
مرحى لزعيمتنا الجديدة السيدة سيمبسون المثيرة

Depois disto, notámos algumas coisas interessantes, que vão passar a ver.
بعد ذلك، لاحظنا بعض الأشياء المثيرة للاهتمام ، والتي سنشاهدها.

Não sei, com más colheitas, a fome, a peste negra... boa!
لا أدري، ثمة الكثير من الاشياء المثيرة الاخرى في الخارج.

Mas há algo que parece ser daquela irmã interessante dele.
لكن هناك شئ ظهر من اخته اخته المثيرة للاهتمام

Meu, acho que aquela brasa está a sorrir para mim.
يا رجل ، أعتقد تلك الفتاة المثيرة تبتسم لي

Vejam o estúdio, cheio de artigos de luxo, prémios fabulosos e emocionantes...
المليء بالسلع المدهشة والجوائز المثيرة والشيقة

Uma coisa excitante é a pesquisa sobre a desinfecção solar da água, e a melhoria da capacidade de fazer isso.
أحد الاشياء المثيرة فعلاً هي البحث عن طريقة لتطهير المياه بالطاقة الشمسية, وتطوير القدرة على القيام بذلك.

Também não te pergunto o que andas a fazer com aquela empregada toda gira.
أنا لم أسألك عن ما تفعله مع تلك النادلة المثيرة

Mulher de uma quinta de sexo Não vês o meu silo elevar-se
سيدة الحقل المثيرة, ألا تري أن صومعتي بدءت فى الصعود؟

Não tenhas pena de mim, a não ser que seja por eu ter de viver no museu do teu passado erótico.
لا أشعر بالأسف بالنسبة لي، إلا إذا كنت آسف فيلين 'لي لأنني يجب أن نعيش في المتحف من ماضيك المثيرة.

Parabéns às duas equipas pelo excelente e emocionante jogo!
تهانينا لكلا الفريقين على هذه المباراة المثيرة والممتازة.

Meu, quem é aquela linda e gélida investigadora privada?
أيها المتأنق .. من هي تلك الجميلة المثيرة

Quando estaciona o carro, é uma dona de casa giraça.
عندما توقف السيارة تصبح ربة المنزل المثيرة