A seringa vai recolher líquido cefalorraquidiano que nos permitirá confirmar a doença. | Open Subtitles | سوف يجمع المحقن السائل الشوكي الدماغي والذي سوف يساعدنا فحصه في تحديد الإصابة بالمرض. |
Vamos ver se encontramos aquela seringa. | Open Subtitles | لنرى إذا كنا سنستطيع إيجاد ذلك المحقن. |
Desenvolvi esta seringa para animais. | Open Subtitles | لقد طورت هذ المحقن للحيوانات |
Esta seringa contém veneno. | Open Subtitles | هذا المحقن يحتوي على سم |
O único problema desta mulher é o House ter-se enganado na seringa. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة بهذه المرأة هي أن (هاوس) أخطئ المحقن |
Não te solto, enquanto não me entregares a seringa. | Open Subtitles | لن أدعك قبل أن تعطيني المحقن |
Dá-me essa seringa. | Open Subtitles | أعطني ذلك المحقن |
O McGee e eu recuperamos a seringa perdida. | Open Subtitles | و أنا و (ماكغي) تمكنا من إسترجاع المحقن المفقود. |
E confirma com o sangue da segunda seringa que a Ziva encontrou. | Open Subtitles | و ؟ وهو يطابق الدم الذي وجد على المحقن الثاني التي وجدته (زيفا) في مسرح الجريمة. |
Pega naquela seringa. | Open Subtitles | أحضري ذلك المحقن |
Dê-me a seringa. | Open Subtitles | -اعطني المحقن |
Dá-me a seringa. | Open Subtitles | -اعطني المحقن |