É Melhor arranjares matrículas novas se quiseres usar o carro outra vez. | Open Subtitles | يحصل المراهن على لوحات جديدة إذا خطط للخروج مرة آخرى |
Mas parecia que, quanto mais depressa andávamos, Melhor ela se sentia. | Open Subtitles | لكن ثمّ بدا مثل الأسرع رحلنا المراهن الذي هي تعمل... |
Quanto mais cedo os dois reconhecerem isso, Melhor. | Open Subtitles | وكلّما تسرّعك ومولدر يجيء إلى إعترف ذلك، المراهن لكلاكما. |
Tu não ganhas nada há 6 meses. Tu és o pior apostador de todos os tempos. Eu tento. | Open Subtitles | لم تفوز برهان واحد في ستّة أشهر و أنت المراهن الخاسر على الدوام |
Um apostador chamava risco, mas certamente não de terrível. | Open Subtitles | الرجل المراهن سيسمّيه محفوف بالمخاطر |
"oferece ao apostador uma análise profunda" | Open Subtitles | ترعى الشخص المراهن بتحليلات معمقة |
Há muitos sítios a precisar de corretores de apostas. | Open Subtitles | يبدو ان هناك الكثير من الاماكن التي يمكنها استخدام الشخص المراهن |
É Melhor voltar a usar a coisa do satélite. | Open Subtitles | جاك: يحصل المراهن على ذلك شيء القمر الصناعي ثانية. |
Assim é Melhor, não há necessidade de gastar o meu dinheiro em cobardes. | Open Subtitles | كُلّ المراهن. لا حاجة أن يُهدرَ مالَي على الجبناءِ. |
É Melhor deixar as cobras dormir. | Open Subtitles | ترك المراهن الأفاعي نم بعض الشيء. |
Uso bigode, porque os amigos disseram que quanto mais cara tapasse, Melhor. | Open Subtitles | عِنْدي a شوارب لأن الأصدقاءَ قالتْ الوجه الأكثر أَغطّي، المراهن. |
O Jared está agora num sítio Melhor, Gracie. | Open Subtitles | جاريد في المراهن المكان الآن، جرايسي. |
Tem o básico, mas é Melhor tê-lo do que não. | Open Subtitles | هو أساس جميل، لكن المراهن أن من ليس. |
É Melhor ires buscar uma caneca de café. | Open Subtitles | المراهن يَذْهبُ يُصبحَ نفسك a كأس القهوةِ. |
- Deus, como adoro um bom apostador. | Open Subtitles | كم أحبّ الرّجل المراهن! |
Soa Melhor que "apostador profissional". | Open Subtitles | يبدو كثيرا أفضل من "المراهن". |
Enviaste o agente de apostas? | Open Subtitles | نعم, نعم -لقد أرسلت المراهن الخاص بك؟ |