"المنغولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mongol
• mongolóide
• Mongólia

O reinado do líder mongol Tamerlane viu um tabuleiro de 11x10, com quadrados de segurança chamados "cidadelas".
في عهد الزعيم المنغولي تامرلين أصبحت لوحة 11 × 10 مع مربعات آمنة تسمى القلاع.

Tanto Gengis como o seu filho Khublai Khan conseguiram ultrapassar a muralha, durante a invasão mongol do século XIII.
تمكن كلٌ من جنكيز وابنه قوبلاي خان من التغلب على الجدار خلال الغزو المنغولي في القرن الثالث عشر.

Desculpa aquele churrasco mongol de ontem à noite.
أجل، أنا آسف بخصوص ذلك الشواء المنغولي البارحة.

Não é possível que sinta algo por aquele mongolóide.
يستحيل ان تحمل اي مشاعر تجاه ذلك المنغولي

Você não pode ter sentimentos por um mongolóide?
لا يمكنك أن تحمل مشاعر لذلك المنغولي متلازمةداونكانتعرفمنقبلبالطفل المنغوليوتمتغييرهومنعاستخدامه.

Se tens de saber, tenho um dia de abstinência nos CC, pois destruí um churrasco da Mongólia ontem à noite depois de... uma conversa difícil com o meu colega de casa.
أن كان يجب أن تعلمي . لدي أجتماع واحد في أو.أي لأنني دمرت بعض الشواء المنغولي الليلة الماضية

Assim será. Até as calças de pele de pónei da Mongólia?
حتى سروال فراء الفرس المنغولي و...

A Grande Muralha entende-se até perder de vista, definindo os limites a sul da vasta Estepe mongol.
يمتدّ الحائط العظيم إلى السهل المنغولي الواسع

Nunca vi este mongol na minha vida.
لم يسبق لي ان رأيت هذا المنغولي في حياتي

Que deverei eu dizer acerca do cavalo mongol, Senhor?
كيف يجب أن أقول من المهر المنغولي ، المولى؟

Após de churrasco mongol que comemos antes e as pipocas extra grande?
بعد الشواء المنغولي كان لدينا قبل الفيلم والفشار كبير جدا كان لديك في الفيلم؟

Isto é que é um churrasco mongol!
الآن، هذا ما اسميه الشواء المنغولي

Dizem que o povo mongol nasce numa sela.
يقال بأن الشعب المنغولي ولد بسرج.

Lembro-me. O mongolóide asiático.
أتذكر ، ذلك الآسيوي المنغولي

Sei sobre o seu filho mongolóide.
واعرف عن ابنك المنغولي

Gazelas da Mongólia.
الغزال المنغولي.

És um verdadeiro lobo da Mongólia.
أنت ولف المنغولي الحقيقي