"النور من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à Luz
• luz da

É transparente à Luz mas, para que a possam ver, vamos torná-la branca.
يمر النور من خلال المادة السوادء ولرؤيتها سنلونها باللون الابيض، صحيح؟

Tal como o teu pai. Passei a noite passada a rezar à Luz por uma revelação.
تمامًا مثل أباك لقد قضيت الليلة الماضية وانا ادعو النور من أجل ان يلهمنى البصيرة

E vamos pedir à Luz que vos ajude.
وسوف ننظر إلى النور من أجلك

"Exuma a luz da sepultura húmida para receberes a oferenda do céu, pois foste condenado às profundezas do inferno."
خلص النور من قبره الرطب كي نحظى بهدية السماء "وأنت تدان بعذاب جهنم."

Vou deixar a luz da casa-de-banho acesa para não termos problemas.
سأدع النور من المرحاض لكي لا توجد مشاكل , حسناً؟ - حسناً

Eu caminho para a luz da auto-realização.
أمشي إلى النور من التحقيق الذاتي

Eu caminho para a luz da autor realização.
(الجميع) أمشي إلى النور من التحقيق الذاتي