"الهيروين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• heroína
• droga
• heroina
• cocaína
• pó
• drogas

heroína, cocaína tráfico de mulheres para prostituição e minerais preciosos.
الهيروين, الكوكايين, نساء للتجارة بأجسادهم في البغاء والمعادن النفيسة

Tomo heroína uma vez por semana há 24 anos.
أتعاطى الهيروين مرة كل أسبوع منذ 24 عاماً

Tomou uma overdose de heroína. Tem sorte de estar vivo.
لقد أسرفت في الهيروين البارحة أنت محظوظ أنك حي

Sim, em diferentes sabores e com isso conquistar as crianças pela heroína.
أجل لقد كانت كل النكهات المختلفة التي جعلت الأطفال يحبون الهيروين

O mundo é pequeno quando se importa heroína àquele nível.
حسنا، إنه عالم صغيرعندما تستورد الهيروين إلى ذلك المستوى

Colocam a heroína num forno cozinhando o líquido até ficar sólido, que depois é vendido nas ruas.
ثم تضع الهيروين المستخرج في فرن وتطبخ السائل إلى صلب حيث عندها يباع في الشوارع

Nessa noite o seu marido chamou um "dealer" para comprar heroína.
في تلك الليلة، زوجك استدعى تاجر مخدرات ليبتاع منه الهيروين.

Vocês têm dado alguns passos no monopólio da heroína?
هل وصلتم لاي أرضية في مضاربات الهيروين ؟

Pedi para a analisarem. Corresponde a um quilo de heroína.
المحققين عثروا عليها وهى عباره عن كيلو من الهيروين

Queres apostar que isto está cheio de heroína líquida? Nada.
بكم تراهنين أن هذا الشيء منقوع في الهيروين السائل؟

Precisam de um sitio para processar a heroína. Sim.
حسناً، إنها بحاجة إلى مكان لعملية استخراج الهيروين

A carreira musical dele sofreu com o vício da heroína, mas agora está limpo e sóbrio e, com 83 anos, ainda segue o sonho.
لقد تأخر عن الشهرة بسبب ادمانه على الهيروين ولكنه الان متزن و مقلع عن الهيروين عمره 83 ولا زال يريد تحقيق حلمه

Metadona para tratar uma dependência de heroína que não tinha?
الميثادون لتخلص من عادة الهيروين التي لم تكن لديه؟

Ele controla o tráfico de heroína no Oeste da Rússia.
الذي يسيطر على تجارة الهيروين في كل غرب روسيا

Como é que isso é possível? Eu aposto que querias ter um pouco de heroína agora, não?
كيف يكون ذلك ممكنًا ؟ أراهن على أنك تود أن يكون لديك بعض الهيروين هنا

Pode ter algo a ver com a heroína que ele ia trazer.
قد يكون لذلك الهيروين الذي طلبت منه ترويده علاقةُ في ذلك

Tem a ver com um aditivo que encontrámos na heroína.
لذلك علاقة بزيت المحركات الذي وجدناه في بعض الهيروين.

pelo que sei, o seu teste deu positivo a heroína.
أنا أفهم أن اختبارك للكشف عن الهيروين جاء إيجابياً

Sei o que estás a fazer aqui. Quanta heroína engoliste?
أعرف ما تفعلينه هنا، ما كمية الهيروين التي إبتلعتها؟

Como é que os asiáticos roubaram a tua heroína?
كيف قام الصينيون بسرقة الهيروين الخاص بكم ؟

Sim, vendiam a droga, e recebiam pagamentos em sapatos.
أجل كانوا يبيعون الهيروين ثم أدفع لهم بأحذية

Dentro de 10 minutos, o Albert vai chamar a policia e contar-Ihes uma história de heroina, Mustangs de 1970 velhos profissionais de ténis com cadastro de drogas.
لأنة فى خلال 10دقائق البرت سيتصل بالشرطة ويخبرهم عن الهيروين الذى يوجد فى السيارة البيضاء الماستنج رقم 1970 وسيكون اسمك ضمن محترفى التنس المدمنيين

Sim, há heroína que não foi misturada com veneno de rato, pó de vidro, outras drogas, podes escolher.
نعم ، يوجد الهيروين الذي لم يفصل عن سم الفئران قطع الزجاج ، المخدرات الأخرى ، سمي ما شئتِ