a Angie está a inserir isso no mapa dela agora. | Open Subtitles | ذلك، فقط العوملة انجي ذلك في خريطة لها الآن. |
Se a Angie conseguir um modo de acedê-lo sem fios, ela talvez consiga a identidade da vítima. | Open Subtitles | إذا انجي يمكن أن يجدوا طريقة للوصول لاسلكيا، أنها قد تكون قادرة لإيجاد هوية الضحية. |
E agora estou em casa, Ange, onde pertenço. | Open Subtitles | والآن أنا عدت للبيت يا انجي المكان الذي انتمي فيه |
O Michael é muito seguro, Ange. | Open Subtitles | إن مايكل واثق من نفسه كثيراً يا انجي |
Obrigada, Ang. Isso é simpático, vindo de ti. | Open Subtitles | اشكرك يا انجي هذا قول جميل منك |
- Angie, vieste! - Calma, vais partir minha prenda. | Open Subtitles | انجي لقد فعلتيها - احذر سوف تكسر هديتي - |
Nunca iria poder encarar a Angie. Eu estaria lá para o assombrar. | Open Subtitles | لأنك لن تستطيع بعدها مواجهة انجي وشبحي سيطاردك للأبد |
a Angie costumava preocupar-se com o efeito do sol na sua pele. | Open Subtitles | الشمس ... كانت انجي تقلق دائما من تأثير الشمس على بشرتها |
Farei qualquer coisa que tiver de ser feito para achar a Angie. | Open Subtitles | ولكني سأفعل ما يتحتم أن أفعله للعثور على انجي |
Acabou de sair com a Angie Carver, estão a partilhar o carro... liga-lhes para casa dentro de uns 15 minutos... | Open Subtitles | لقد ذهبت مع انجي كارفر تستطيعين الوصول اليهم خلال 15 دقيقه او |
Não foi onde a Angie fez a sessão fotográfica há uns meses? | Open Subtitles | أليس هذا حيث لم انجي لها صورة تبادل لاطلاق النار قبل بضعة أشهر؟ |
Ange, acho que bebi demasiado. | Open Subtitles | انجي , اعتقد اني اكثرت من الشرب |
Ange e Maurice foram embora? | Open Subtitles | ..انجي وموريس غادرا؟ |
Desculpa Ange... | Open Subtitles | انا اسفة انجي, انا |
Estavam com 70% de desconto, Ang. | Open Subtitles | لقد كان عليهم تخفيض بنسبة 70% يا انجي. |
Ang. | Open Subtitles | مرحباً انجي. |
Sim, também conheço a Ang. | Open Subtitles | أجل,اعرف (انجي) ايضاً. |
- Angie, que vais fazer? | Open Subtitles | طيب يا انجي , ايش راح تسوين؟ |
- Angie, acho as tuas águas rebentaram. | Open Subtitles | انجي اعتقد الماء يتسرب ماذا؟ |
- Angie, vou ter de te interromper. | Open Subtitles | (انجي) انا مضطر لإيقافك |
Está bem, diz-me novamente por que razão a cirurgia da Angie é tão repentina. | Open Subtitles | حسناً ، قولي لي مره اخرى لماذا اخرتي عملية انجي للحظه الاخيره ؟ |
Só quero que se concentre no bem que está a fazer à Angie. | Open Subtitles | ولكن انا اريد منكي ان تعلمي انكي تفعلي شيئا عظيما مع انجي |
Sra. Yearby, não se lembra de mim, mas eu sou o marido da Angie. | Open Subtitles | سيدة ياربي ، قد لا تتذكريني أنا زوج انجي |