"انها نهاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É um beco
• é o fim do
• - É o fim da
• é o fim da

Merda! É um beco sem saída. Os turcos devem tê-lo bloqueado.
تبا انها نهاية مسدودة الأتراك لا بد وأنهم قاموا بسدها من اعلى

Estamos a processar informações de 9 países, e isto É um beco sem saída.
نحن نعالج الامر من تسعة دول واعتقد انها نهاية مسدودة

É um beco sem saída. Nunca encontrarão nada no meu cliente.
انها نهاية النهاية , انهم لن يجدوا ابدا شيئا ضد موكلي

Olhe para isto, só porque é o fim do mundo as pessoas não vêm.
ليس معنى انها نهاية العالم ان الناس لا يجب ان تكون نظيفة.

- É o fim da vida como a conhecemos.
انها نهاية الحياه كما أظن فقط اذهب

é o fim da conversa para os criacionistas do Design Inteligente.
انها نهاية النقاش لنظرية الخلق في التصميم الذكي.

É um beco sem saída.
انها نهاية مسدودة.

É um beco sem saída.
حرق الجثة ، انها نهاية الطريق

Tom, se o Jack Bauer diz que isso é inútil, É um beco sem saída, e eu acredito nele.
توم), اذا قال (جاك باور) انها نهاية مغلقة) فهى نهاية مغلقة, وأنا أصدقه

É um beco sem saída.
انها نهاية مغلقة

É um beco sem saída.
؟ انها نهاية مسدودة!

- é o fim do mundo!
ومن المحتمل ان يحتوي عل 100 بليون طير - انها نهاية العالم

Também é o fim do Caminho para mim.
انها نهاية كامينو بالنسبة لي أيضا.

Quero dizer, Deus, é o fim do mundo e eu ainda estou 15 minutos atrasada.
تبا",انها نهاية العالم وانا مازلت متأخرة 15 دقيقة

Para os criacionistas do Design Inteligente, é o fim da cadeia.
لنظرية الخلق من التصميم الذكي ، انها نهاية السلسلة.

Uma bala na barriga. é o fim da estrada para o Rusty. Não podes fazer mais nada.
الرصاصة في بطني, انها .نهاية الدرب لروستي, لاشيء يمكنك فعله

Ele está a desfazer as reformas, é o fim da nossa reforma.
لقد أعاد صياغة تلك التعاليم انها نهاية الاصلاح لدينا