"انه دائما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É sempre
• Ele está sempre
• ele sempre

... É sempre mau e a mesma coisa, uma e outra vez.
انه دائما سئ. والان انه ذات شئ مرارا وتكرارا

Na melhor das hipóteses, É sempre um palpite com base na informação.
في افضل الأحوال انه دائما مجرد تخمين علمي

É muito simples, porque contigo É sempre a mesma coisa, Fred.
الأمر بسيط ، انه دائما نفس الشيء معك ، يا فريد

Mas é impossivel, Ele está sempre rodeado de pessoas, ao pé de câmaras... - No seu próprio bairro.
انه دائما مع الناس أمام التليفزيون الات التصورير منتشرة فى حيه

Matthew é muito hábil. Ele está sempre fazendo mudanças na casa.
ماثيو مكافح جدا ، انه دائما يقوم بأعمال اضافيه حول المنزل

ele sempre esteve desesperado para fazer as pessoas reconhecerem-no.
انه دائما يحاول قدر استطاعته ان يعرفه الناس

Fantástico! Mas com os russos, É sempre a mesma história... É psicológico!
انه دائما نفس الشيء، الروس في حاجة لعلم النفس.

É sempre um prazer conhecer os conhecidos misteriosos do Michael.
انه دائما سرور لرؤية اصدقاء مايكل الغامضين

Eu sei que ele É sempre um ingrato, mas é importante manter abertas as livrariazinhas pequenas, não achas?
اعرف انه دائما ما كان غير ممتن، ولكن اعتقد بإن هذا مهم لإبقاء تلك المكتبات الصغيرة تعمل، الا تعتقد؟

É sempre um novo dia com um novo começo quando acordares.
انه دائما يوم جديد مع بداية جديدة عندما تَستيقظُين

É sempre melhor saber, Q. Fica a vigiar.
انه دائما من الأفضل أن تعرف، كيو. انت استمر بالمراقبة.

Convida-me para ir a tua casa, É sempre um prazer.
ابعث لي دعوة، انه دائما وقت جيد

É sempre uma boa altura. Sabes disso.
انه دائما مناسب وانت تعرف ذلك.

Olá, detective. É sempre um prazer.
مرحبا ايها المحققه انه دائما سرور

É sempre um prazer estar na tua companhia.
انه دائما سرور لكي أكون في شركتك

Ele está sempre a falar na tua coragem, de como não tens medo de nada.
انه دائما يتحدث عن مدى شجاعتك و أنك لا تخشين شيئا

Ele está sempre fora da cidade.
انه دائما يغادر البلدة بقصد العمل

Ele está sempre a dizer que falo muito.
انه دائما يخبرني بأنني اتكلم كثيرا

ele sempre gozou com as minhas aulas de olaria.
انه دائما يسخر من دروس صنع الفخار الخاصه بى وتهتم به وتلمعه

Não, e eu tenho a sensação de que ele sempre se sentiu como um intruso e um pouco como uma aberração.
لا، وأحصل على الإحساس انه دائما شعرت وكأنه غريب وقليلا من مهووس.

Porque sabia que podia contar com ele sempre.
لانه مهما كان السبب علمت انه دائما سيكون هناك من اجلي