عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنّكَ لست" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não és
| Parece que não és o único que anda à procura de um pouco de... conforto profissional. | Open Subtitles | يبدو بأنّكَ لست الفرد الوحيد من العصابة الذي كان يسعى للراحةٍ إحترافيّة. |
| Será que ela sabe que não és propriamente um menino inocente? | Open Subtitles | هل تعرف بأنّكَ لست... فتى حقيقي؟ |
| Isso quer dizer que não és assustadiço. | Open Subtitles | -أتخيّل بأنّكَ لست شديد الحساسيّة؟ |