"بارون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Barão
• Barone
• Baron
• Barron
• Barrow
• LeBaron
• Barones
• Rei

Ex-gangster. Ou como eu costumo chamar, um "Barão ladrão".
مجرم سابق أو بارون أرعن كما أفضّل تسميته

Com todo respeito, Barão, seus antecessores foram sacrílegos
مع كامل الاحترام ، بارون اسلافك قاموا بتدنيس امور مقدسة

Bom dia, Barão Danglars. Bom dia, senhor.
صباح الخير , بارون دانجلرز , صباح الخير , سيدى

E temos uma cara nova. Vindo do Newsday, um óptimo colunista, o Sr. Ray Barone.
والوجه الجديد معنا من أخبار اليوم السيد راي بارون

Quando cá chegou, adoptou o nome Barone.
وعندما جاء إلى أمريكا سمى نفسه بإسم بارون

Baron Danglers, vim a Paris com a intenção de ficar só um mês.
بارون دانجلر ,لقد اتيت الى باريس وفى نيتى البقاء لمده شهر فقط

Vê muitos homens com duplo queixo na capa da Barron's, Sr. Holmes?
أنت ترى العديد من الرجال المرتخين تحت لقب بارون سيد هولمز

Depois, numa determinada altura, o Barão Harkonnen regressará a Arrakis e iniciará um ataque furtivo à Casa Atreides.
وعندما يحين الوقت بارون هاركونيز سيعود ألي اراكيس ويشن هجوم مفاجئ على الاتريدس

Porém, o Duque irá morrer à minha frente e saberá, saberá que serei eu o Barão Vladimir Arkonnen, que o matará!
اين كان سيموت الدوق قبل هاتين العينين وسيعلم وسيعلم اننى بارون فلادميير هاركوننين الذى خرب منطقته

Uma luta decente com o cruel Barão Vermelho, um pouco de divertidos acidentes de aterragem para lá das linhas do inimigo, captura, tortura, fuga e depois voltar a casa a tempo do chá e das medalhas.
عُدّة لائقة و بارون أحمر شيطاني، ثم تهبط هبوطاً ماتعاً خلف حدود الأعداء، تُعتقل, وتُعذب, وتهرب

Ajuda-me no meu livro sobre a"Gemeinschaft" do Barão.
كلها استعدادات لكتابي عن بارون المطاط جيمينشافت

Você não deve nunca colocar um duque... acima de um marquês ou abaixo de um Barão.
لا يمكن أن يجلس دوق فوق ماركيز أو تحت بارون

Vá lá, Barão, eles não merecem esse tratamento.
اقسم لك يا بارون هذان الاثنان لا يستحقان ان تدفع من اجلهما شيئا

A enfrentar o campeão por 12 vezes na arena o ministro da agonia, o Barão da brutalidade o delegado da carnificina, o fornecedor da destruição Gordo, o Macabro!
يواجه بطل الحلبة الذي فاز 12 مرة وزير العذاب، بارون القسوة مسبب المجازر، مسبب الدمار

É o Ray Barone, da Newsday?
هل انت راي بارون الذي يكتب في صحيفة نيوز داي؟

Ray Barone. Cabelo preto, olhos castanhos, 1,83 metros.
راي بارون الشعر أسود ، بني العيون و الطول 6 قدم

"Ray Barone, do Newsday, sobrevive a assalto a pizaria."
محرر جريدة نيوزداي راي بارون ينجو من عملية سطو في البيتزا

"Colunista desportivo, Ray Barone, durante uma ronda civil,
في جولة للمواطنين لكاتب عمود الرياضة راي بارون

Sr. Baron, não podemos partir sem o Dennis.
سيد بارون لايمكننا المغادره من دون فارمر

"E o Sacha Baron Cohen seria outra."
ساشا بارون كوهين سيكون واحدا آخر، وأفترض.

Senhoras e senhores jurados, o meu amigo Sr. Barron vai fazer-vos um discurso sobre o que é dúvida razoável.
... سيداتي وسادتي هيئة المحلفين صديقي الجيد السيد بارون سيعطيكم ... خطبة طويلة عن المسؤول عن ذلك

Tenho o Brian Barrow a sair do clube às 05h30.
أنا لدى (براين بارون) يُغادر النادى فى الخامسه والنِصف

Nenhum Barão foi dono de um LeBaron!
لم يسبق لبارون وأن أمتلك سيارة (لي بارون).

Estes Barones são mesmo os Barones dela?
هل أنت متأكد من أنك عائلة بارون هذه هي عائلتها الحقيقية؟

Estás aqui algures, Rei da Cerveja e eu vou encontrar-te.
أنت هنا بمكان ما يا "بارون البيرة". وسأمسك بك.