"باري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Barry
• Barrie
• Perry
• Berry
• Bar

Num outro livro de curso, tropecei na fotografia de Barry Obama.
وفي احد الكتب السنوية .. توقفت عند صورة باري أوباما

Senhoras e senhores, que tal um grande aplauso para David Barry.
سيداتي وسادتي, ماذا عن جولة كبيرة من التصفيق لديفيد باري

Porquê matar o Duane Barry se não havia nada a esconder?
الذي يقتل دوان باري إذا كان هناك لا شيء للإختفاء؟

Matou o Barry e a Helen, mas eu escapei.
قتل باري وهيلين كاد أن يقتلني لكنني نجوت

E ainda, o Barry gostaria de usar na maioria materiais recicláveis.
ايضا باري يريد ان يستخدم المواد المعاد تصنيعها والموجودة بكثرة

Sim, metemos os factos e números, Barry, na máquina das ideias.
نعم باري هيا نضع تلك الارقام والحقائق في جهاز البيانات

Barry, tens de começar a trazer o teu ajudante para estes trabalhos...
باري لابد ان تبدأ بإحضار الرجل الثاني لهذا العمل المتطلب رجلين

Barry, sabes que eles continuam a trabalhar dentro de tua barriga.
اتعلم , لاتزال تلك البطاقة تعمل في داخلك يا باري

Cruzei referências entre os fãs do Barry Flynn e de quem teve problemas de controlo de raiva no Banco Luxor, e encontrei um:
حسنا,اذن لقد قمت بمقارنة محبي باري فلين مع الناس الذين لديهم مشاكل تحكم بالغضب و في مصرف لوكسور هناك نتيجة واحدة

Chamo-me Barry Allen, e sou o homem mais veloz vivo.
اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.

Enquanto estiver instável, o Barry e o Cisco estão presos.
طالما أنه غير مستقر سيتم المحاصرين باري وسيسكو هناك.

Acho que o filme de Kubrick de hoje devia ser Barry Lyndon, um aventureiro irlandês recrutado para ser um espião.
اذا، انا افكر ان فلم كوبريك الليلة يجب ان يكون باري ليندون، مغامر ايرلندي تم تجنيده ليصبح جاسوساً.

Foi Barry Goldwater contra George McGovern. Temos tido esse mesmo debate durante uma geração.
كانت بين باري جولد واتر وجورج ماكجافرن، وكان ذلك هو محور الجدل لأجيال.

Barry Bonds pode substituir-me a qualquer altura.
باري بوندز يمكن أن يحلّ محلي في أي وقت.

Desculpe incomodá-la, Sra. Mason, mas procuramos um rapaz chamado Barry Kane.
آسف لمضايقتك، سيدة ميسن، لكننا بحث عن باري كان. هل تعرفه؟

A polícia atribuiu a origem da explosão a Barry Kane, antigo empregado...
شرطة تتبعت اللهيب الحارق إلى باري كان، مشكل

A carroça de esquipamento, senhor. Queimada. Dois soldados, Barry e Williams, mortos.
عربة اصلاح الخطوط ، سيدي، أحرقت اثنان من القوات، باري ويليامز، ماتا

E assim, sem documentos nem passaporte... e sob os olhares de dois oficiais prussianos... atravessou Barry a fronteira para a Saxónia, e a liberdade.
ولذلك، بدون ورق أو جواز سفر وتحت أعين إثنان من الضباط البروسيانيين رُفق باري عبر الحدود إلى بلاد الساكسون والحرية

A senhora queria falar com o Sr. Barrie, não é?
لقد أردت التحدث مع مستر باري أليس كذلك ؟

Lady Gaga e Katy Perry tiraram fotos muito mais provocantes.
ليدي غاغا وكيتي باري قامتا بعمل صور أكثر إثارة بكثير من هذه

Ligação para ti! Berry Kleinman, da Future Video.
باري كلايمنز على الهاتف من فيديدوهات فيوتشر

Alguém lhe pagou 200 dólares para tirar o Barry Flynn do Bar e levá-lo para o estacionamento.
أحدهم دفع له 200 دولار ليجلب باري فلين الى خارج الحانة و الى المرأب