"بالطبع لقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Claro que já
• - Claro
• Claro que ela
• é claro

Mas é Claro que já fiz isso. Tentei invadir um apartamento
بالطبع, لقد فعلت هذا في الحقيقة لقد إقتحمت شقة شاب

Claro que já ouviram dizer que estamos a ficar sem antibióticos.
بالطبع لقد سمعت للتو او كنت تعرف انه لم يعد لدينا الكثير من المضاد الحيوي

Claro que já é tarde demais para a Meg ir para a faculdade e o Chris é burro demais para entrar em algum lado.
بالطبع .. لقد فات أوآن ذهاب ميج إلى الكلية وكريس غبي جداً لـ الدخول إلى أي مكان

- Claro! Fomos peixes, há muito tempo, antes de sermos macacos.
بالطبع لقد كنا سمك في الماضي قبل ان نكون قرده

- Claro que te mentiu. - Porque mentem sempre?
ـ بالطبع لقد كذِب عليكِ ـ لماذا يكذبون دائمًا؟

Claro que ela o fez. Mas que raios, tia?
بالطبع لقد فعلت, ما هذا بحق الجحيم يا عمتي؟

É Claro que ela foi interrompida quando meu namorado apareceu.
بالطبع لقد قوطعنا عندما ظهر حبيبى

Claro que já fui preso.
بالطبع لقد تم اعتقال الدموية جيدا.

Claro que já ouvi falar dele!
بالطبع لقد سمعت به

Claro que já vi!
بالطبع لقد رأيتها.

Claro que já pensei nisso.
بالطبع لقد فكرت به .

- Claro, estava no teu livro.
أذكر كل شيء - بالطبع لقد كان ذلك مذكوراً في الكتاب -

- Isso aconteceu mesmo, Prof. Clifton? - Claro que sim.
"هل حدث هذا بالفعل بروفيسر "كليتون بالطبع , لقد حدث, كل شىء فى كتابى -

- Claro que estive. - Não estiveste lá. Não me vês há dias.
بالطبع لقد كنت هناك - أنت لم تكن هناك، ولم تراني منذ أيام -

É Claro que ela fugiu. O que esperas?
بالطبع لقد غادرت ما الذي كنت تتوقعه؟

Claro que ela gostou.
بالطبع لقد أحبت السيرك

Claro que ela teve muito para aturar.
بالطبع لقد تحملت الكثير

é claro Já soube que o novo lutador conta com a tua perícia.
بالطبع لقد سمعت بأنك تقدم خبرتي للمقاتل الجديد

é claro que ele não iria pôr em ação se ele tivesse o que queria.
بالطبع لقد تظاهر بتلك الأفعال .حتى يحصل على مايريده