| O apoio francês será bem-vindo, quando vier, mas não precisamos dele. | Open Subtitles | سنرحب بالفرنسي عندما يأتي، ولكننا لا نحتاجه |
| Se isso for em francês ''Colecionadores de copos do Star Wars,'' então sí. | Open Subtitles | اذا كان هذا اسم " كؤوس حرب النجوم بالفرنسي " فـ نعم. |
| Estes giros espetaculares chamam-se "fouettés", que, em francês, significa "chicoteado" que descreve esta incrível proeza da bailarina que gira sem parar. | TED | هذه الدورات بالتحديد تدعى "فوتييه" والتي تعني "الخفق" بالفرنسي تصف قدرة الراقصين التي لا تصدق في الالتفاف مع الخفق دون توقف |
| Sabe de uma coisa? Você se parece com aquele francês. | Open Subtitles | أنت تذكرني بالفرنسي. |
| Em francês! | Open Subtitles | بالفرنسي |
| Parece um Bob Dylan francês. | Open Subtitles | أنت أشبه بالفرنسي (بوب ديلان) |
| francês. | Open Subtitles | بالفرنسي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 