"بايك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pike
• Pyke
• Paik
• Bicke
• Baek

Pike... pode dizer-me a velocidade de um disparo de uma M-16?
مستر بايك هل تستطيع ان تخبرني عن سرعة أم 16

O Pike disse que o fornecedor era alguém do hospital.
لقد ذكر بايك أن الممون شخص ما من المستشفى

Sim, ninguém rouba o salão de jogos do Pike.
نعم, حسناً, لا احد يسرق قاعة بايك للقمار

E quem quer que seja que mate aquele maldito cabrão permanecerá em bronze por cima das costas de Pyke!
وأيًا كان من يقتل ناعق البوق الداعر هذا سيقف مقلدًا بالنحاس على شواطئ بايك!

Por favor, diga ao Sr. Paik que eu não o desapontarei mais.
أرجوك اخبر سيد "بايك" أنني لن أغضبه ثانيةً...

Bom dia. Sam Bicke. Quer então comprar pneus...
صباح الخير سيد بايك ، جئنا لشراء بعض ألأطارات

Tem certeza que esta é a casa de Baek Sung-hoon?
-أأنتَ متأكد أنَّ هذا بيت (سونغ بايك هوون)"؟ "

Pike está a vir pela 94 com a Sra. Marcus e a sua filha.
هذا الرفيق بايك مازال على الطريق .على سرعة 97 ميلا مع السيدة ماركوس وإبنتها السيدة فينش.

Nunca o encontrei, Sr. Pike, mas sinto que o conheço.
أن لم أقابله من قبل يا سيد بايك ولكنني أشعر بأنني أعرفه

É o meu modo de vida, enfrentar gajos como o Pike.
أكسب عيشى من القبض على الرجال أمثال بايك

Sabes, aparentemente, o nome dele nem era Pike, ele mudou-o...
من الواضح ان بايك لم يكن اسمه الحقيقي اعتقد انه غيره

- Eu não disparei contra o West. - Eu sei. Foi o Pike.
انا لم اطلق النار على ويست اعلم هذا بايك فعلها

Ok. O Pike escapou. Ele tinha a arma e veio atrás de nós.
حسنا تحرر بايك وحصل على سلاح وهدننا هذه قصتنا

Ok. O plano era matar o West, e culpar o Pike.
حسنا الخطة كانت قتل ويست وإلقاء اللوم على بايك

O Pike disse que o fornecedor era alguém do hospital. Chamado Vilmer.
بايك قال ان الممون شخص ما من المستشفى يدعى فيلمر

O Mueller matou o Pike, a sangue frio.
مولار اطلق النار على بايك بمنتهى البرودة

Parece que vou no mesmo transporte que o Pike. Ei, "Passarinho", sua cabra, porque não me vais buscar algo para comer?
أفترض أنني في نفس طائرة بايك أنت أيتها العاهرة

Mestre Luwin, mande um corvo para Pyke informando meu pai de minha vitória e um à Deepwood Motte para minha irmã.
مايستر (لوين)، أرسل غرابًا إلى (بايك) لإعلان والدي بنصري. وآخر إلى (ديبود موت) لأختي.

E apareces em Pyke mesmo antes da Assembleia de Homens Livres?
يُصادف أن تأتي لـ(بايك) قبل طقوس إختيار الملك مباشرة؟

Por favor diga ao Sr. Paik que me desculpe.
أرجوك اخبر سيد "بايك" أنني آسف.

Mas vai entregar o relógio ao amigo do Sr. Paik na Califórnia.
لكنك ستأخذ الساعة... لصديق سيد "بايك" في "كاليفورنيا..".

Bom dia, cavalheiros. O meu nome é Sam Bicke.
مساء الخير أيها ألسادة ، أسمي سام بايك

Processámos as impressões digitais dele. Chama-se Baek Yeo-hoon, 39 anos.
"حلّلنا بصمات أصابعه يُدعى (بايك يو هوون)، بعمر (39) سنة"