"باين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Payne
• Pine
• Bain
• Bayen
• Bane
• Pyne
• Dor
• Baine
• Pain

Uns estelionatários similares tentaram de me enrolar no Payne Whitney.
المزاحمون المشابه حاولوا غشّه من عليّ في باين ويتني.

Cecilia Payne nunca antes tinha experimentado tanta amabilidade no meio cientifico.
لم تخبر سيسليا باين هكذا لطف في مُحيط علمي قبلاً

Ele não vai a julgamento sem uma testemunha sem o contador de Capone, Walter Payne.
لن يدخل المحكمة من دون شاهد و من دون كاتب حسابات كابون والتر باين

Duas chamadas na sexta-feira, uma minha e outra de uma cabina no Centro Comercial de Pine Glen.
مكالمتان يوم الجمعة واحدة مني والأخري من تليفون عمومي خارج طريق 180 في باين جلين

Foi um perigo conhecer-te, Miguel Bain.
لقد كَانَ إجتماعاً خطراً لقائي بك ميجيل باين

Bayen, só quero ver Hrothgar.
باين, انا هنا لرؤية راثغار فقط لقد سمعت ريدا

Seria uma grande coincidência se não tivesse sido o Bane, principalmente porque foram vocês que o colocaram na cadeia.
ستكون صدفة غريبة إن لم يَكُن " باين " الفاعل خاصةً عندما تكونون أنتم وراء دخوله السجن

Pyne? Tenho uma prendinha para ti. Lionel Luthor.
باين أحضرت لك هدية ليونيل لوثر

O que há? Diga que sei onde Payne está. Encontrem-me na minha casa.
اخبره اننى اعرف مكان باين و ليوافنى إلى منزلى

Pareceu-me um pouco forçado fazer a bomba com o meu precioso presente da reforma, mas achei que uma tabuleta a dizer "Howard Payne", seria um pouco ridículo.
لقد تبين لي ان اصنع القنبله بهديتي ولكني اكتشفت توقيع يقول هاورد باين

Lord Dashwood se casará com sua noiva neste verão na presença da rainha herdará também uma enteada, a adorável Clarissa Payne
اللورد داشوود هو الذى سوف يتزوج خطيبته جلانيس باين هذا الصيف و هو ايضا سوف يحتضن إبنة زوجته الجميلة كلاريسا باين

Prazer em conhecer-te. Este é o Professor Payne. Óptimo.
سرني التعرف إليك يا ستايسي هذا هو البروفيسور باين

Tudo bem. Sou o Rick Payne, antropologia do ocultismo.
لا بأس ، أنا ريك باين دكتور في علم الإنسان

Bom dia. Olá, professor Payne.
مرحباً ، صباح الخير مرحباً بروفيسور باين

Lembrei-me de um ficheiros que pedi emprestados ao professor Payne há uns tempos.
وتتذكرين تلك الملفات التي استعرتها نوعاً ما من البروفيسور باين منذ فترة

O último grupo foi empurrado desde o Paramount Theater na rua Pine, até fora de Capitol Hill.
وأخر مجموعة من المتظاهرين قاموا بفعها من مسرح بارامونت خلال شارع باين حتى كابيتال هيل

O que podemos dizer... é que o acidente teve lugar junto ao Centro Comercial de Pine Glen.
من موقعنا هو أن الحادث وقع بالقرب من مخرج باين جلين

As forças policiais estavam no centro outra vez, misturadas com os manifestantes e moradores nas ruas Broadway e Pine.
القوة التى إستخدمتها رجال الشرطة فى المدينة لم تفرق بين المتظاهرين والمواطنين فى برودواى وشارع باين

Não conhecem mais nada do mundo além do que o Padre Bain lhes conta na igreja, aos domingos.
عن مسقط رؤوسهم لايسمعوا الكثير عن العالم ومايخبرهم به الأب باين بالكنيسة يوم الاحد

O Roman Bain foi processado o ano passado por roubar a ideia para um filme.
لقد تم مقاضاة رومان باين السنة الماضية لسرقة فكرة فيلم

Disses-te que o Bayen estava vivo quando o encontras-te.
قلت بأن باين كان حي عندما عثرت عليه

Mas agora o Kenobi depara-se com outro obstáculo, o caçador de recompensas Cad Bane.
لكن الان كانوبي يواجه معضلة اخري صائد الجوائز كاد باين

- Darren Pyne foi encontrado morto no seu quarto, no Motel Lucky Seven.
(دارين باين) وجد ميتاً في غرفة فندقك -في فندق الـ(لاكي سيفين )

Convido-te para treinar connosco até que encontres o mestre Dor.
انا أدعوك للتدريب معنا حتى تجد مكان المعلم "باين" معلم باين.

Meu, nós estamos com o Baine e ficamos ricos.
إذا تواصلنا مع "باين" فلسوف نغتنى, أتسمعنى ؟

Sempre que chegávamos à cidade, sabíamos que o 4-56 estava lá, porque ouvíamos House of Pain.
وهكذا كلما خرجنا الى البلدة كانو يعرفون ان الفرقة 4ـ56 متواجدة لاننا كنا نشغل اغنية "هاوس اوف باين"