| Bryan, não podes andar em Paris a destruir tudo... | Open Subtitles | براين ، لامكنك التجول في باريس بهته الطريقة |
| Adverti Sir Francis Bryan para não se aproximar de vós. | Open Subtitles | لقد حذرت السير فرانسيس براين لكي يبقى بعيدا عنك |
| Agora, contai-me, adorais a senhora Bryan, não é verdade? | Open Subtitles | الآن, أخبرني أنت تحب السيدة براين, أليس كذلك؟ |
| Então, continuamos a procurar o cavalo do qual a Bryn caiu? | Open Subtitles | اذن لا نزال نبحث عن الحصان الذي سقطت منه براين |
| - Brian trabalha na loja de discos novos e usados. | Open Subtitles | يعمل براين في مخزن كاسيت جديد ومستعمل. مرحبا |
| Quando a Grace teve o Ryan, pensei que fosse dar à luz uma Banana Split. Na verdade, foi o Bennett. | Open Subtitles | عندما انجبت غرايس براين ظننا انها ستنجب موزة كان ذلك بينيت في الحقيقة |
| Chamo-me Curly Jackson. Trabalhei para o Gad Bryan. | Open Subtitles | اسمي كارلي جاكسون عملت مع جاد براين في بالتيمور |
| O Bryan e eu estávamos a sair para ir ter com uns amigos. | Open Subtitles | انا و براين كنا في طريقنا لملاقاة بعض الاصدقاء |
| Não, Alexx, não encontrámos o Bryan com um saco de plástico. | Open Subtitles | لا، "أليكس" نحنُ لم نعثر أن "براين" يمسك بالكيس البلاستيكي |
| Levaste a ardósia do quintal do Bryan Woods e usaste-a como arma do crime, não foi, Trey? | Open Subtitles | أنت أخذت بلاطة من ساحة "براين وودز" الخلفية واستخدمتها كسلاح للقتل ألست كذلك يا "تري"؟ |
| Bryan, ela tem 17 anos. Está em Paris. Deixa-a respirar. | Open Subtitles | براين ، هي في 17 من العمر ، و في باريس ، أعطها بعض الفسحة |
| Não consigo ultrapassar o governo, Bryan! Sabes disso. | Open Subtitles | لا يمكنك التغلب على الدولة براين ، تعلم هذا |
| Ora, ele é muito amável e solícito, Senhora Bryan. | Open Subtitles | لماذا ، أنه لطيف جدا وجذاب كثيرا ياسيدة براين |
| Boa noite, príncipe. Senhora Bryan, obrigada. | Open Subtitles | تصبح على خير, أيها الأمير سيدة براين, شكرا لك |
| Bem-vindos, eu sou Bryan Callen, juntamente com o autor do best seller de luta, Sam Sheridan. | Open Subtitles | مرحباً, براين كالن, مع صاحب أكثر كتب القتال مبيعاً سام سيريدان. |
| Não matei a Bryn. Tínhamos um acordo. - Que acordo? | Open Subtitles | انا لم اقتل براين , حسنا كان بيننا اتفاق |
| Ontem feri-me. Um cavalo deu-me um coice. A Bryn ajudou-me. | Open Subtitles | حصان ركلني على الارض براين ساعدتني للقيام |
| Aposto que a Zoe tentou fugir e a Bryn atrapalhou. | Open Subtitles | 22,700 وزوي حاولت الهروب براين وقعت في طريقها ولما تهرب ؟ وهي ستخرج خلال ثلاثة شهور 170 00: |
| - Que diabo é isto? - Brian... Brian, acho que está na hora do Rupert fazer a sua escolha. | Open Subtitles | براين , أعتقد بأنه الوقت الذي يختار فيه روبرت |
| Ainda sinto falta do Ryan, mas estou sóbria. | Open Subtitles | ولم يقل تفكيري في براين لكني نظيفة من المخدر |
| É a miúda que vendeu o abajur de bong à Brynn. | Open Subtitles | أهلاً ، أنت الفتاة التي باعت براين مصباح الشيشة |
| E temos de enviar alguma coisa engraçada com um cartão para o Conan O'Brien. | Open Subtitles | وعلينا ان نرسل شيئا مضحكا مع بطاقة الى كونان او براين |
| Como não me podia convencer a colaborar com o esquema, pediu ao Brian? | Open Subtitles | لم تستطع الحصول علي للمشي بالإعداد لوالد تايلور لذا طلبت من براين فعله؟ |
| Por isso, o Brian tem a custódia se for castrado antes. | Open Subtitles | ولذلك أمنح براين حق الرعاية بشرط أن يصبح عقيماً أولاً |
| Estamos a conduzir um caso sobre a morte de Brian Johnson. | Open Subtitles | نحن نباشر تحقيقا في جريمة قتل أدت لوفاه براين جونسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 