Para ele, a ideia de que a imagem daquela casa era suficiente para atrair o Prince significava que isso era possível. | TED | بالنسبة له، فكرة أن مجرد صورة لهذا المنزل كانت كافية لجلب برنس هناك عنت أن ذلك كان ممكنًا. |
O Mile Prince e o Henry, voltavam do jogo de póquer. | Open Subtitles | مايك برنس ,هنري كانوا في طريقهم للعب البوكر |
Do Prince? Não te conheço. Não conheço o Prince. | Open Subtitles | برنس، أنا لا أعرفك أنا لا أعرف شخصاً يدعى برنس |
Eu sou a Elena Burns de Burns, Seymour Gray. | Open Subtitles | . (أنا (إلينا برنس . (من (برنس ، سايمور و غراي |
Sra Burns, muito obrigada por vir. | Open Subtitles | (مرحباً سيدة (برنس . شكراً جزيلاً لك لقدومك |
Clay esteve connosco em Porto do Príncipe. Ele também esteve connosco no Chile. | TED | كان كلاي معنا في بورت أو برنس. وكان معنا أيضا في شيلي. |
Temos perguntas sobre um jovem de quem o Victor Lee era mentor, Louis Prince. | Open Subtitles | لدينا فقط بضع أسئلة عن صبي كان فيكتور لي مرشده اسمه لويس برنس |
Não posso confirmar nem negar nenhuma das alegações que a Menina Prince publicou. | Open Subtitles | حسنا، لا أستطيع أن اوكد او انفي أي ادعاءات نشرتها مدام برنس |
A Sra. Prince foi mais forte do que esperávamos. | Open Subtitles | السيدة برنس كانت أكثر صرامة مما كنا نظن |
Pessoas famosas: Prince, Ali, Zara Hadid. Pessoas que não são famosas são gente como Jocelyn Cooper, o Reverendo Curry ou Lorna Kelly. | TED | المشهورين أمثال (برنس)-- و(علي) و (زاها حديد) -- وأشخاص غير مشهورين مثل (جوسلين كوبر)، أو (القس كاري) أو (لورنا كيلي). |
Seguiram-se outras primeiras figuras. como Virginia Prince, Reed Erickson e a conhecida Christine Jorgensen, que foi alvo de cabeçalhos com a sua transição pública em 1952. | TED | وتلتها شخصيات أخرى، مثل فيرجينيا برنس وريد إيركسون وكريستين جورجينسن الشهيرة، التي تصَدَّر تحولها العلني عناوين الصحف في عام 1952. |
Prince escreveu o "Pequeno Corvette Vermelho." | TED | كتب برنس اغنية رائعة تدعى "الكورفيت الحمراء الصغيرة" |
Esperem, isso foi Prince of Tides. | Open Subtitles | انتظر لحظة ، ذلك كان فيلم "برنس اوف تايدز" |
Tenente Al Burns. | Open Subtitles | الملازم : آل برنس |
Eles foram identificados como: Gerard Burns, 61 anos. | Open Subtitles | :هويتهم كالتالي جيرارد برنس) 61 عاماً) |
Por favor, Burns, com o devido respeito? | Open Subtitles | أرجوك . برنس |
Al Burns. | Open Subtitles | "ال برنس" |
Príncipe! Legítimo que sois, por nosso sangue, derramai sangue de Montéquio! | Open Subtitles | حيث أنك الحق يا برنس عليك باراقة دم مونتيجيو كما أراق دمنا |
Príncipe Habeeboo. Nós... Eu vou fazer isto. | Open Subtitles | برنس حبيبو نحن سوف أنا سوف أجعل هذا يحدث |