| Na mais alta ramada Vi um rouxinol a trinar | Open Subtitles | * في أعلى غصن من الشجرة، بلبل كان يغني * |
| Canta, rouxinol, canta Jà que tens o coração prazeroso | Open Subtitles | * غني يا بلبل غني، قلبك سعيد جدا * |
| O rouxinol de Kent, eu chamo-a. A voz é notável, mesmo para o meu ouvido. | Open Subtitles | "أسميها "بلبل (كنت) صوتها مذهل حتى رغم ضعف سمعي |
| Ela é uma verdadeira cantora. O rouxinol de Kent, é assim que a chamo. | Open Subtitles | "صوتها عذب، أسميها" بلبل (كنت) |
| - Um rouxinol, não foi o que disse? | Open Subtitles | - بلبل"، ألم تقل ذلك؟" |
| Não. O rouxinol de Kent. Sempre a chamava assim. | Open Subtitles | "بل كنا نطلق عليها "بلبل (كنت) |
| O rouxinol de Kent, é assim que a chamo. | Open Subtitles | - "أسميها "بلبل (كنت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 