"بوهان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bohan

Bohan era tão maléfico e cruel como o é agora.
كان (بوهان) حاقداً وفاسداً أكثر مما هو الآن

Sim. Devemos sim, Kai. Bohan falou numa aldeia pescatória ao norte.
أجل، لابد أن نفعل يا (كاي) قال (بوهان) قرية صيد شمالاً

O Rei Bohan mal pode esperar para conhecer o seu rapaz.
الملك (بوهان) لا يطيق الانتظار لرؤية ابنك

Temos a noite, pelo menos. O exército de Bohan só atacará ao amanhecer.
الليلة لنا على الأقل، لن يُهاجم جيش (بوهان) إلا في الصباح

Se ele soubesse da armadilha do Bohan talvez ficasse. Talvez permanecesse vivo.
لو عرف بأمر فخ (بوهان)، لربما بقي مكانه.

E Bohan nunca poderá possuir a espada.
ولا يجب أن يحمل (بوهان) ذلك السيف

Eu levarei o nosso povo para leste. Bohan seguir-nos-á.
سأقود قومنا شرقاً حيث سيتبعنا (بوهان)

É um monstro, Bohan, é o rei das mentiras.
أنت وحش يا (بوهان) أنت ملك الأكاذيب

Eu disse aos aldeãos daquela latrina ardida quem informar o Rei Bohan do paradeiro do Escolhido será recompensado para além dos seus sonhos mais loucos.
لقد أخبرت القرويين من تلك البالوعة أن كل من يخبر الملك (بوهان) بمكانالمختارالآن.. سيتم مكافأته فوق ما يتخيل ...

Assim que o exército de Bohan começarem a atacar a fortaleza, será impossível encontrá-lo.
بمجرد أن يبدأ رجال (بوهان) بتدمير المكان، سيكونمستحيلاً...

Bohan não veio atacar a fortaleza. Vai voltar para casa.
(بوهان) لن يهاجم القلعة إنه عائد لمنزله

Vou fazer muito mais do que irritar Bohan.
سوف أفعل ما هو أكثر من جعل (بوهان) غاضب

Foi assim que o Bohan soube onde encontrar a espada.
هكذا عرف (بوهان) أين يجد السيف

Nunca darei a espada a Bohan.
لن أعطي (بوهان) السيف على الإطلاق

Rei Bohan.
(الملك( بوهان..

Bohan foi criado para emergir como o melhor dos reis.
نشأ (بوهان) كأحد خيرة الملوك.

Bohan desejava tornar-se um deus.
أراد (بوهان) أن يكون إلهاً.

Hoje, já derrotaste assassinos de Bohan.
-لقد هزمتِ قتلة (بوهان) اليوم

Ouviste o Bohan?
هل سمعتِ (بوهان)؟

O Bohan aproxima-se.
(بوهان) قريب من هنا