| Sal, esta é a Baby. É uma das nossas melhores dançarinas. | Open Subtitles | سال , هذه بيبي هي واحدة من افضل الراقصات لدينا |
| - A Baby Jane não tem talento. | Open Subtitles | يا فتى، يا لها من فتاة عديمة الموهبة هذه الـ بيبي جين |
| Pepe e um monte de roupas, principalmente dos Estados Unidos, | Open Subtitles | بيبي هو الكثير من الملابس، معظمهم من الولايات المتحدة، |
| Põe a tua cabeça por aqui, querida. | Open Subtitles | إلصق رئيسك الصغير الجميل خلال هناك، بيبي. |
| Estava a tomar conta dum bebé. | Open Subtitles | كانت شغالة جليسة أطفال في آخر الشارع بيبي قول لهم إنك اشتركت في مشاريع |
| A Bibi quer saber se a acompanharia, Sr. Bond? | Open Subtitles | بيبي تريد أن تعرف إن كان بوسعك اصطحابها يا سيد بوند |
| Userkara, o predecessor de Pepi I da Sexta Dinastia. | Open Subtitles | أوسر كا رع، سلف بيبي الأول من الأسرة السادسة. |
| Não está fazendo nenhum favor a Baby Jane. | Open Subtitles | حسناً، إذا أردت الحقيقة فهي لا تصنع معروفاً لـ بيبي جين. |
| Eu dançava na areia... todos vinham ver... todos para verem a Baby Jane Hudson. | Open Subtitles | كنتأرقصعلىالرمل. وكل الناس تأتي لتتفرج كل الحشد يأتي ليرى بيبي جين هدسون |
| Achas que vão encontrar essa Baby Jane? | Open Subtitles | لن تجدوا بيبي جين هذه، أو أياً كان اسمها |
| "Está convosco Lee Baby. convosco o Lee Baby Simms Show." | Open Subtitles | معكم الآن "لي بيبي" في برنامج "لي بيبي سيمز" |
| Nas eleições seguintes, Pepe Lobo ganhou com uma maioria numa plateforma que prometeu reformar, mas tambem reconciliar. | TED | وفي الموعد المعتاد للانتخابات, بيبي لوبو فاز باغلبية ساحقة بالاعتماد على برنامج انتخابي وعد بالاصلاح, والمصالحة ايضا |
| Creio que foi despois de ter ido caçar com o velho Pepe. | Open Subtitles | اعتقد انها بدأت بعد ان ذهبت الى الصيد مع بيبي |
| Desculpe, querida, mas não faz meu tipo. | Open Subtitles | آسف؛ بيبي لكنك لست النوع الذي أبقية |
| Vais ficar bem, querida. | Open Subtitles | هنا أنت بخير بيبي سَتصْبَحُي بخير تماما |
| O bebé da TV matou-te mas o Chapéu estava lá. | Open Subtitles | ذا تي في بيبي أطلق النّار عليك ولكن ذا هات كان معه |
| Sinto-me extremamente elogiado Bibi, mas está em treinos. | Open Subtitles | حسناً.. هذا إطراء كبير يا بيبي ولكنك في فترة تدريب |
| E sucedeu ao seu irmão mais velho, Pepi, como herdeiro por direito do trono. | Open Subtitles | ونجح شقيقه الأكبر بيبي. والحق وريث للعرش. |
| Tu és muito novo para mim, querido. | Open Subtitles | أنت انتي صغيرة بالنسبة لي بيبي |
| Beebee, apenas o encontre atras de casa as 7:30, certo? | Open Subtitles | بيبي فقط قابليه في الحديقة في السابعة والنصف حسنا |
| Bem, o Bibby foi à WCIT. | Open Subtitles | حسناً، (بيبي) ذهب الى الشركة العالمية للتقنية |
| Todos os Bepi têm um barco, uma scooter e uma cabana de pesca. | Open Subtitles | وما المغري؟ بيبي فقط لديه قارب, ودراجة نارية وكوخ. |
| Quero que venhas para aqui, Amor. | Open Subtitles | آُريدُك أَنْ تَجيءَ هنا، بيبي. |
| Vá lá, Pippi, não sejas tão molengona. | Open Subtitles | هيا، بيبي لا داعي لأن تكوني مثل الورم اركبي |
| Assassinou a Rum Beebe porque tentava roubar suas coisas. | Open Subtitles | قُتِلَ رون بيبي لأنهُ كانَ يُحاولُ سرقةَ أغراض جايلز؟ |
| O Pappy tinha-me falado sobre a Poon... mas nunca mencionou nenhuma Poonani, Pippy. | Open Subtitles | تحدّث بابي عن بون... لكنّه ما ذكر أيّ بوناني، بيبي. |
| Qualquer puto de 12 anos na República Dominicana vencia o Babe Ruth. | Open Subtitles | أي طفل بعمر 12 من جمهورية دومينيكان بإمكانه هزيمة "بيبي روث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 