"بي ام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mim ou
• IBM

É de mim ou ele é o mais romântico e maravilhoso homem que já conheces-te?
هل المشكله بي ام انه اكثر رجل رومانسي في العالم قابلناه من قبل

Confias em mim ou não?
الان ، هل تثقين بي ام لا

Confia em mim ou não?
هل تثق بي ام لا؟

Foi uma coisa que fizemos com a IBM há pouco mais de um ano.
هذا شيئٌ انجزناه مع اي بي ام تقريبا منذ اكثر من عام

Eu achava que Steve nascera obcecado por destruir a IBM.
كنت اعتقد ربما أن ستيف ولد وهو مهووس بمحو اي بي ام

Vocês confiam em mim ou não?
هل تثقان بي ام لا ؟

Na época, a IBM era praticamente como o Pentágono.
أقصد في تلك الأيام، كأقصى ما يمكن أن نسببه من قلق اي بي ام كانت تقريبا مثل البنتاغون

Sabemos que a IBM montou esta unidade para competir com a Apple.
الآن، نحن نعلم ان اي بي ام اقامت هذا المكان لتنافس أبل

Éramos uma coisa de nada a dizer à IBM... que tinhamos a resposta para os problemas dela.
نحن هنا، هذه الشركة الصغيرة نخبر اي بي ام بأننا نملك الحل لمشاكلهم