"بِن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ben
• Penn

Sabes, Ben Jonson chamou ao tempo o "velho careca batoteiro."
كما عرف الوقت: ، بِن جونسون المحتال الاقرع العجوز

Ben Jonson chamou ao tempo "o velho careca batoteiro."
:قال بِن جونسون بان الوقت المحتال الاقرع العجوز

Você tem que ficar aqui, e cuidar dos civis, como cuidou de mim, Matt, e do Ben esse tempo todo.
يجب أن تبقى هنا و يجب أن تهتم بالمدنيين فقط كما كنت تهتم بي و مات و بِن

Por isso, foi posta a trabalhar com o pai dela, Ben Ross, que lhe ensinou a cortar madeira.
بدلاً من ذلك تُركت لتعمل مع والدها، بِن روس، الذي علمها كيف تقطع الخشب.

Louis Kahn morreu na casa-de-banho da Penn Station.
لويس كين مات فى حمام الرجال فى محطة بِن ولأيام لا أحد أكتشف الجثه

Na parede da estação de metro sob a Newark Penn Station.
رصيف القطار النفقيّ، تحت محطّة نيوآرك بِن'' في الجدار''.

Ben, estes são todos os candidatos dentro do teu critério na Região 5.
ـ بِن ، هؤلاء هم كل المرشحين الذين يطابقون معاييرك هنا في المنطقة الخامسة

Olá o meu nome é Ben Thomas estou aqui para ver o Stuart Goodman.
ـ أهلاً ، إسمي هو بِن توماس وأنا هنا لرؤية ستيوارت غودمان

Ben, quando descobri que o meu transplante não tinha sido bem sucedido...
ـ بِن ، أقصد ـ عندما وجدت بأن عملية زرع النخاع خاصتي لم تكن ناجحة

Chamo-me Ben Thomas, trabalho para o IRS.
ـ إسمي هو بِن توماس أنا من مصلحة الضرائب

O grupo do Ben continua lá, mas não sabemos por quanto tempo.
مجموعة بِن لازالت هناك و لا نعلم لكم من الوقت سيبقون هناك

Entra, vai ao quarto do Ben e mata o Skitter enquanto ele estiver a dormir.
تعلم، يدخل و يذهب لغرفة بِن يقتل القافز وهو نائم

Se existem sentinelas, talvez devesses esperar e ir buscar o Ben depois.
حسناً لو كان هناك حراس ربما يجب عليك أن تنتظر و تحضر بِن لاحقاً

Sempre quis que fosses tu a operar o Ben.
كنت أنتِ من أردت أن تعمل على بِن

Pai! O guarda disse-me que o Ben tinha-se safado. - Como está ele?
أبي، أخبرني الحارس أن بِن اجتاز المرحه، كيف هو؟

Decidi enviar o Matt e o Ben com o Tenente Clayton.
قررت أن أرسل مات و بِن مع الملازم كليتون

Estive a pensar e talvez devesse ir com o Matt e com o Ben.
كنت أفكر، تعلم ربما يجب أن أذهب مع مات و بِن

Não é nenhum segredo que o Ben e eu nunca nos demos muito bem.
إنه ليس سراً أن بِن و أنا لم نتفق دائماً

- Sim. - Sob a Newark Penn Station?
-تحت محطّة ''نيوآرك بِن''؟