Posso conseguir-lhe um desconto se quiser, tenho um amigo. | Open Subtitles | من الممكن ان اجلب لكي تخفيضا لو تريدي انا اعرف صديق لي هناك. |
É uma sala cheia de gajas que pagavam para foder um herói como tu, ou pelo menos fazer um desconto. | Open Subtitles | هناك غرفة ممتلئة بالجميلات مستعدات لدفع المال لمضاعجة بطل مثلك أو على الأقل سيعطونك تخفيضا |
Queres um desconto, velhadas? | Open Subtitles | هل تريد تخفيضا ، أيها العجوز ؟ |
- Uma compra grande merece um desconto. | Open Subtitles | الشراء بالجملة يستدعي تخفيضا ، صحيح ؟ |
Uma loja em média tem lucros na ordem dos 500 mil, e neste momento, a ideia é que as pessoas não acreditam nos hidratos de carbono, por isso podemos chegar a elas se lhes dermos um desconto. | Open Subtitles | وسوف يكون رابحا جدا الربح العادى سوف يكون خمسمائة الف دولار الناس الان لاتؤمن بالسراطين لذلك سوف نعطيهم تخفيضا لذلك سوف نعطيهم تخفيضا |
Posso fazer-lhe um desconto. | Open Subtitles | يمكنني أن أعطيك تخفيضا. |
Faço-vos um desconto. | Open Subtitles | سأمنحكما تخفيضا |