"تيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tate
• Tet
• Tey
• Teet

Sim, sobre o telefonema que o Cal Tate ouviu.
أجل أنه بشأن المكالمة التي سمعها كال تيت

A Zoe Tate esteve sob custódia desde as 9 da manhã.
زوي تيت كانت قيد الأستجواب منذ 9 صباحا هذا اليوم

Recrutou a Zoe Tate para extorquir todos os tipos ricos que ela e o Cal já tinham extorquidos.
قمتِ بتجنيد زوي تيت لابتزاز جميع الرجال الكهول الأغنياء و أنها و كال قد تم أبتزازهم

É um prazer voltar a vê-lo. Juiz Tate, Construções Kendall.
أنا مسرور لرؤيتك ثانية أيها المستشار القاضية ، تيت ..

- Sim. Os vizinhos dizem que o viram na varanda quando a Sr.ª. Tate caiu.
الجيران قالوا إنك كنت موجوداً في الشرفة عندما سقطت آنسة تيت ..

A peça que fizeste no aniversário do Sharon Tate.
التحقيق الذي قمت به في ذكرى شارون تيت

Trabalho para Margaret Tate há 3 anos, há seis meses começamos a sair, nos apaixonamos, a pedi em casamento, ela aceitou.
هاك اعترافي أنا أعمل مع مارجريت تيت منذ ثلاث سنوات ومنذ ستة شهور بدأنا نتواعد وأحببنا بعضنا بعضاً

Sinto-me atrofiado, como se houvesse um pequeno Oliver Tate dentro de mim a manusear as alavancas da vida em forma de casca.
أشعر أنني منكمش، حيث أن هناك أوليفر تيت عجوز في داخلي تشغيل الروافع لرفع قوقعة بحجم و عمر أوليفر

Tate, sei que tiveste dificuldade em te ajustares com as mudanças, vindo para cá depois da
الأن، تيت انا اعلم بأنك حصلت على وقت صعب بالأعتياد على التغيرات الأخيره للأنتقال الى المنزل

Você tem um historial tão longo de violência, Sr. Tate
لديك تاريخ عريق من جرائم العنف "يا سيد "تيت

Vai já depositar isto no banco e cria uma nova pasta, Stetson Tate.
أودعى هذا في البنك في اسرع وقت ممكن، جوان وافتحي ملف جديد: باسم ستيتسون تيت

Como é que fez esses hematomas no braço, Sra. Tate?
من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟

Bem, é bastante conveniente para a Zoe Tate acusar do assassinato do Turelli, um tipo morto.
حسنا .. هذا نوعا ما مناسب أن تضع زوي تيت جريمة قتل توريللي على عاتق رجل ميت

A Zoe Tate pediu um advogado, portanto, se ela é parte de um esquema de extorsão, não acho que ela vá falar sobre o seu parceiro tão cedo.
زوي تيت طلبت محامي أذن أذا كانت هي جزءا من مخطط الأبتزاز سوف لن تقوم بكشف شريكها في أي من الأوقات

Bem, e se nós não precisarmos da Zoe Tate afinal de contas?
حسنا .. ماذا لو لم نكن بحاجة الى زوي تيت على الأطلاق ؟

A bala que matou o Calvin Tate saiu da sua arma.
الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ

Sabes, é engraçado, mas pensei que a Zoe Tate tinha pedido um advogado.
أنت تعلم بأنه أمر مضحك و لكني أعتقدت بأن زوي تيت كلفت محامي

Não esteve na casa Tate nem na casa LaBianca.
لم يذهب إلى بيت "تيت" ولا بيت "لابيانكا"

- Não, Sr. Tate. - Ele não sabe atirar! - Não perca tempo.
كلا سيد "تيت" , لا يستطيع التصويب "لا تضيع الوقت "هيك

Estava em Saigão durante a ofensiva Tet.
كنت في "سايغون" عندما ضرب هجوم تيت الفيتنامي

Pode me chamar de Rei Tey, Mark, Marcus, como preferir.
يمكنك ان تنادينى الملك تيت السير مارك ، ماركوس كل ما تريد

A parva da irmã do Teet diz que ela agora usa rosa-bebé.
أخت (تيت) اللعينة تقول أنّها تريد رؤية ابنه في أسرع وقت ممكن.