"جديه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• avós
• Encontra-o
• séria
• grave
• sérias
• a sério
• sérios
• Encontre-o
• relação

Falei com os avós e disse-lhes o que deviam fazer.
تحدثت مع جديه و اخبرتهم بما عليهم فعله

Matou os avós, o cunhado e qualquer um, se lhe pagassem.
قتل جديه صهره وكل من قام بدفع المال له

Também nunca tinhas visto um híbrido. Encontra-o! E torna-o permanente.
لم تري هجينًا من قبل أيضًا، جديه واجعلي سكنه دائمًا.

10 anos a jogar em Nova Iorque, cinco relações, uma séria, todas acabando em separação.
10 سنوات لعب في نيو يورك التواريخ الغير معدوده خمس علاقات وواحده جديه وجميعهم انتهو بالانفصال

lnvasão de propriedade não é um delito grave... e instigar alguém a fazê-lo menos grave é.
ولكن التجاوز يعتبر جريمه جديه وتجاوز المتجاوز على الارجح اقل جديه

Jal, temos umas cenas sérias a acontecer. Sente só!
انت، جيل لدينا بعض مقتطفات جديه نعمل عليها

Tu morres de medo de levar as coisas a sério.
حاول أن تكبر.. يجب أن تأخذ الأمور بأكثر جديه

Mas juro que há uma mulher que está em sérios apuros neste momento.
ولكننى أقسم انه يوجد أمرأه فى مشكله جديه الأن

Comprou a casa de Verão dos avós.
واشترى بيت جديه الصيفي.

Esse é o Adam. O meu filho. Ele está com os avós até tudo isto acalmar.
هذه صورة (آدم)، ابني إنه عند جديه حتى ينتهي هذا الأمر

O teu cavaleiro existe. Encontra-o.
ان فارس احلامك في مكان ما يا عزيزتي اذهبي و جديه

Encontra-o a ele, ou a ela.
آياً يكن ما تحتاجين فعله ، جديه فقط

E é por isso que devemos guiá-lo. Noma, vai! Encontra-o.
نوما , اذهبي و جديه

Mas a minha unidade só é chamada quando a ameaça se torna mais séria.
كل ما يمكننى اخبارك به هو ان وحدتى ستكون على استعداد حينما يكون التهديد اكثر جديه

Não é por tua causa, é por minha. Não estou capaz de ter uma relação séria neste momento.
انه ليس انت, انه انا, بالحقيقه لا ابحث عن علاقة جديه الان

Se um dos lados está próximo de uma relação séria, o outro tem de concordar em suspender a relação sexual.
إن كان أحد الأطراف في علاقة شبه جديه الطرف الأخير عليه أن يتنازل عن الحق الجنسي

Chamar ao 911 sem razão é um crime grave.
تتصل بـ 911 بدون سبب وهذه جريمه جديه

Informar-me-ás antes que algo grave seja executado.
.. سوف تُعلمني قبل أتخاذ إي أجراءات جديه.

Não é politicamente correcto, mas o tipo tem umas ideias sérias, ...de como fazer as coisas funcionar nesta sociedade de merda.
لا سياسه لا تصحح شىء الرجل لديه افكار جديه فى كيفية جعل الأشياء تعمل فى هذا المجتمع اللعين

Mãos atrás da tua cabeça. Hey. Tu estás metido em algumas coisas realmente muito sérias.
ضع يديك خلف رأسك. انت في مشكله جديه هنا.

Acho que devia ter levado ele mais a sério.
كان يجب ان اخذ هذا الكلام اكثر جديه

Oh, eu passo por sérios afastamentos em Outubro.
اوه ، أمر بأشياء جديه من التقهقر في أكتوبر

Encontre-o, agora.
جديه الآن

Como podes ter uma relação com alguém cujo futuro se baseia em gorjetas?
كيف تستطيعين ان تكوني جديه مع رجل يعتمد مستقبله كاملاً على البقشيش؟