"جلسا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sentaram-se
• de se sentar

Ela encontrou um tipo e sentaram-se na mesa do canto.
لقد إلتقت برجل، وقد جلسا على طاولة في الزاوية

Ontem, os meus filhos, sentaram-se à minha frente, a resmungar, cheios de raiva.
أمس, ولديّ جلسا قُبالتي، يشتمان ويصرخان.

Dois outros rapazes sentaram-se exactamente onde estás.
كان لدينا صبيان اخران جلسا تماما حيث تجلس

- Provavelmente acabaram de se sentar.
-ربما لتوهما جلسا

"Se eles tiverem de se sentar lá atrás, eu não toco."
"إن جلسا في الخلف، فلن أعزف."

sentaram-se na esplanada, e vários _BAR_ pescadores zombaram do velho.
جلسا على المصطبة و العديد من الصيادين " " كانوا يتندرون على الرجل العجوز

Os pais dela sentaram-se na mesa do lado.
والديها جلسا بالطاولة المُقابلة.

Eles sentaram-se e comeram uma tigela de gelado.
جلسا وتناولا كرة كبيرة من بوظة الجليد.

Stalin e Churchill, ambos sentaram-se para o tratado em Yalta.
ستالين) و(تشرشل)، كلاهما جلسا) (عند (يالتا

sentaram-se e já não se levantaram.
لقد جلسا و لم يقفا

sentaram-se na mesa do canto.
جلسا في طاولة عند الزاوية.