| Ninguém se quer meter na tua vida particular, Gary, mas lá por trabalhares à paisana não deixas de ser observado. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يتدخل في حياتك الخاصة يا جيري لكن ليس لانك تعمل متخفياً الآن , لا احد يراقبك ؟ |
| O Agente Gary Figgis depôs sobre subornos da Mafia Três meses depois do tiroteio em Garrison, o chefe da Mafia Toy Torillo foi considerado responsável por actividades criminosas. | Open Subtitles | الملفات تم تسليمها هذا الصباح الضابط جيري فيغزي شهد على تدخل المافيا بعد ثلاثة أشهر من وقوع تبادل اطلاق النار في جيرسون , نيو جيرسي |
| Geri, näo sou boa companhia. Pelo menos, por enquanto. | Open Subtitles | جيري ، وأنا لا أشعر أني الشركة مناسبا للتنشئة الاجتماعية . |
| Dois quarteirões mais abaixo em Geary. Muito obrigado. | Open Subtitles | إنه على بعد مبنيين في إتجاه جيري شكراً لك يا سيدي |
| - Jerry Welbatch, Los Angeles, EUA. - Welbach... Welbatch. | Open Subtitles | جيري ويلباتش ، لوس أنجلوس ، الولايات المتحدة الأمريكية ويلباش، ويلباتش |
| Não sei como ainda consegues caminhar, Gerri. | Open Subtitles | . أنا لا أعرف كيف تستطيعين أن تمشي، جيري . أنت تشربين مثل سمكة |
| Ei, Jer, Só quero que me passes o meu di... Despacha-te, Jerry. | Open Subtitles | ـ يا (جيري) هل ممكن تساعدني ـ أســرع يا ، جيري |
| - Eu sei disso. - Eu não sou o Jerry Gallo. | Open Subtitles | ــ أنا على علم بذلك ــ أنا لست جيري غالو |
| E, podemos contar com a cooperação total do Jerry Charmichael. | Open Subtitles | كما يمكننا الإعتماد أيضاً على تعاون جيري كارمايكل الكامل. |
| Minha mãe teve outro namorado antes do Gary. Seu nome é Hank. | Open Subtitles | -أمي كان لديها صديق أخر قبل جيري و كان إسمه هينك |
| Eu li aqui no jornal... que o filho de Gary Fraser, ganhou uma bolsa para o King's. | Open Subtitles | ان ابن جيري فريزر حصل على منحة بجامعة الكينغ |
| Certo, Rachel, é um mash-up de Young Girl do Gary Puckett e Union Gap e um clássico de 1980 dos Police, Don't Stand So Close To Me. | Open Subtitles | ريتشل , هذا مزيج بين يانج جيرل بواسطة جيري باكيت و ذا يونيون جاب و ذا 1980 بوليس كلاسيك, |
| " No próximo número, Geri Nichols fala de crime e castigo em Los Angeles." | Open Subtitles | "الشهر المقبل ، جيري نيكولز بشأن الجريمة و العقاب في لوس انجليس . " رائع. |
| Sei que a ida da Geri deve ter-te abalado. | Open Subtitles | أنا أعرف أنني يجب أن جيري قد ضرب لك. |
| Ou não queres perder o drama da invenção de Geri? | Open Subtitles | وسوف تفقد كل الدراما لعبة جيري اخترع؟ |
| Mas o senador Geary tem uma fraqueza: as meninas. | Open Subtitles | ولكن لدى السيناتور جيري نقطة ضعف واحدة وهي فتيات النداء |
| Charles embarcou no Ramillies, às ordens do Cap. Geary. | Open Subtitles | "بخير، "تشارلز" أبحر تحت قيادة الكابتن "جيري على راميليز |
| Acabo de receber uma chamada estranha do Geary. | Open Subtitles | أنا فقط تلقيت مكالمة غريبة من جيري |
| - Juro que espeto com o carro. - Jerry, não faças isso. | Open Subtitles | أقسم بأني سأحطم هذه السيارة جيري ، لاتفعل ذلك |
| - Jerry. - Jerry, não é como na televisão. | Open Subtitles | ـ جيري ـ جيري الاحداث هنا ليست كما في التلفزيون |
| Gerri é a candidata certa para essa vaga. | Open Subtitles | جيري فائزه بتلك المنحة |
| Está bem, Jer, acho que eles entenderam. | Open Subtitles | حسنا، جيري , أعتقد بأنهم فهمو قصدك |
| o Jerry ainda está chateado com aquilo do impostor? | Open Subtitles | ألا يزال جيري غاضباً بشأن موضوع الزائف ذاك؟ |
| O Arnold Margolese foi dentro por causa do Jerry. | Open Subtitles | آرنولد مارغوليس في السجن لأن جيري وضعه هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 