| Levem o J-Cuz ao outro quarto e lavem-no. | Open Subtitles | الآن, خذو إبن العم جاي, إلى الغرفة الأخرى ونظفوة |
| Levem as vossas roupas imundas também! Este é o meu homem, meu território, | Open Subtitles | خذو ثيابكم القذره انة مكانى ورجلى |
| Vamos, Levem um folheto! Há para todos. | Open Subtitles | خذو هذه الاعلانات لكل واحد منكم |
| Tomem algum dinheiro, vão lá comprar porcarias inúteis. | Open Subtitles | هيّا خذو ابعض النقود و أشتروا .بعض الأشياء التافه هُنا |
| Tomem lá, seus britânicos dum raio! | Open Subtitles | خذو هذا ،ايها البريطانيين الكسالى |
| Portanto, Tenham cuidado com os crimes cibernéticos. | TED | إذاً خذو حذركم من الجريمة الحاسوبية. |
| Muito bem meus senhores, peguem os vossos chapés com penas, pistolas coletes, botas espadas setas e Collants! | Open Subtitles | حسنا يا سادة خذو قبعاتك الريشية والبنادق خيوط الاسنان والجزمات والسيوف |
| T. Ray, MamooIi, Levem lá o Finnegan e o fato-macaco. | Open Subtitles | تى . راي... مامولى خذو فينيجن والميكانيكي خذو مصعد الشحن |
| Levem o chá e deixem o meu criminoso sossegado. | Open Subtitles | خذو الشاي واتركوا الجاني لوحده رجاءً |
| Jody, Michael, Levem as vossas primas para... | Open Subtitles | جودي ,مايكل خذو اقربائكم للخلف |
| Por favor, Levem aquilo que vos foi dado e vão. | Open Subtitles | أرجوكم, خذو ما أعطوكم , وإرحلوا. |
| Levem todos para dentro. | Open Subtitles | خذو الجميع للداخل. |
| Levem o Bob para o sala de pânico. | Open Subtitles | خذو بوب معكم الى المخبأ |
| Talvez não. Happy, Sly, Toby, Levem o Sam e o Ralph para o porão. | Open Subtitles | (ربما لا، (هابي)، (سلاي) و (توبي ...(خذو (سام) و (رالف |
| Tomem conta disto, rapazes. | Open Subtitles | خذو حذركم يا شباب |
| Tomem lá, lobos! | Open Subtitles | خذو ذلك يا أغبياء |
| Tomem. | Open Subtitles | خذو. |
| Tomem, lá. | Open Subtitles | خذو, يا شباب. |
| Tenham cuidado. Achas que lhe deveria ter dado o meu número? | Open Subtitles | خذو حذركم أيجب أن أخذ رقم سيارتها؟ |
| Tenham calma. | Open Subtitles | خذو الامر ببساطة |
| Temos movimento na porta. Fiquem nas vossas posições. | Open Subtitles | لدي حركة عند الباب خذو مواقعكم |
| peguem em tudo o que dispare. | Open Subtitles | خذو كل شيء يمكنه أن يطلق النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 