"راسل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Russel
• o Russell
• Russ
• - Russell

Escute, Emily, não sei o que pensa, mas o Rob e eu achamos que devemos aceitar as recomendações do Russel.
انا لا اعلم بماذا انت تفكرين لكن روب وانا نعتقد ينبغي علينا اخذ بتوصية راسل بقدر ما نستطيع

Russel Simmons era uma das sete pessoas em palco.
كان راسل سيمونز من بين سبعة على خشبة المسرح.

Para roubar uma arma? As coisas não corriam bem desde há algum tempo, Russel.
الأشياء بيننا لم تكن جيده منذ فتره طويله يا راسل

Russel, sabes quantas chamadas por distúrbios domésticos tive desde o furacão?
راسل أتدري كم عدد من النواب إتصلوا بى .. منذ الإعصار ؟ ؟

Sim, na linha quatro, temos o Russell de Kirkland.
نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند.

Obrigado, Russ.
شكراً لك يا راسل سنحصل على الموضوع بدايه من هنا

Russel, se ele vai eu também vou.
راسل , لو أنه هو ذاهب , فإننى بالتأكيد سأذهب

Será que podemos ouvir o que o Sr. Russel tem para dizer e quando ele acabar de nos contar tudo sobre esta história... fazermos o que ele nos recomenda?
أبأمكاننا مجرد الاستماع إلى ما راسل يقوله وثم تكلمي عن ذلك عندما يخبرنا القصة كاملة ويعطيانا توصيته؟

Que fixe, elas são quê, retro Wakefield ou Russel Wright?
جميل اوه,انه رايت؟ راسل ويكفيلد,او رترو منتجات احدى هو هل

Odeio admitir isto, mas o Russel pode estar certo.
حسناً, انا اكره الاعتراف باالمر, لكن راسل ربما يكون على حق

Angelina Jolie estava a beijar o irmão, e Russel Crowe trouxe de volta o César.
أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر

De acordo com os procedimentos normais das sentenças, o Juiz Russel não teria grande escolha se não condenar Pettengill a uma pesada pena de prisão como traficante de droga.
وتبعاً للقوانين المكتوبة والمنصوص عليها لم يكن امام القاضي راسل الكثير من الخيارات الا لارسال بيتنيجيل الى السجن كمتهم بقضية مخدرات

E que aquela busca infindável de Bertrand Russel para encontrar uma linguagem exata entre o inglês e a matemática encontrara o seu lugar dentro de um computador.
وأن رحلة حياة "برتراند راسل" للبحث عن لغة دقيقة بين الإنجليزية والرياضيات وجدت ملاذا لها بداخل حاسوب.

Russel recebeu os jornalistas na sua casa de Houston.
(راسل) قابل بعض الصحفيين اليوم فى بيته بهيوستن

Você sabia que... Kurt Russel, era o menino da selva em "Mogli:
هل تعلمين أن "كورت راسل" كان فتى الأدغال في فلمه

Foi muito bom da tua parte teres cá vindo, Russel.
إنه شئ لطيف أن تمر هنا يا راسل

Viste o Russel vir nesta direcção?
أسفه يا راسل أيمكن أن ينتظر هذا ؟

Gloria e Russel Pan, novos milionários.
" غلوريا " و " راسل بان " مليونيران عصاميان

Russel, cuida da contabilidade e possui parceiros na China.
راسل " ، يقوم بكل الحسابات " و يعمل مع الشركاء في الصين

Russel Clank, assistente do xerife do Condado de Pierce.
أنا النائب "راسل كلارك" من مقاطعة "بيرس"

Charlie, porque não ajudas o Russell a levantar-se para dançarem?
تشارلي؟ لماذا لا تساعد راسل بالنهوض والقيام ببعض الرقص؟

Que dizes Russ, tu queres ir para águas mais profundas amanhã?
إذا لم نجد الشئ الذي كنا مراقبينه أستتوجه إلى الأعمق في الماء با لغد يا راسل ؟

- O General Woodman está à vossa espera. - Russell Woodman?
ـ اللواء وودمان ينتظركما ـ راسل وودمان؟