"رولن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rowan
• Rolling

Este é o nome dela. Rowan Woodward. Alguém reconhece o nome ou a fotografia?
هذا هو إسمها رولن وود وورد، هل تعرفت إحداكن على الإسم أو الصورة ؟

- Sr. Malus, ninguém lhe está a mentir. Já lhe disse que, se Rowan Woodward existisse, nós saberíamos dela.
سيد ميلس لا أحد يكذب عليك، لقد قلت لك لو أن رولن موجودة لكنا نعلم بوجودها

E, tenho permissão para abrir a urna de Rowan Woodward?
هل لدي التصريح بفتح قبر رولن وود وورد ؟

Rowan não pode deixar a Ilha sozinha. É muito jovem.
رولن لا يمكنها مغادرة الجزيرة لوحدها ...فهي لا زالت صغيرة

Rowan Woodward, é vossa amiga, não é mesmo, não é mesmo?
رولن وود وورد زميلتكم، اليس كذلك ؟

Por que não me disseste que a Rowan fazia parte disto?
لم لم تخبريني بأن رولن لها علاقة بهذا ؟

Não estou a perceber. Rowan estava desaparecida, tive que vir, enviaram-me uma carta.
كما كنا نريد أن نفعل ...أنا لا أفهم، رولن كانت مفقودة

Ela é uma menina perfeita, e o nome dela é Rowan.
إنها أروع طفلة وإسمها رولن

Essa não é a campa de Rowan.
هذا ليس قبر رولن حسنا

Rowan está viva.
رولن على قيد الحياة

Estás-me a dizer que sou o pai de Rowan?
هل تقصدين بأني والد رولن ؟

Rowan espera, espera!
رولن انتظري أنتظري يا رولن

Rowan, volta aqui.
رولن تعالي إلى هنا

Rowan querida, mais devagar.
رولن... انتظري لا تسرعي

Rowan.
رولن

Rowan?
رولن

'Rolling Stone', 'Esquire', 'New York Times'...
"رولن ستون " " اسكوار " " نيويورك تايمز"