Um tipo no Rolls Royce, a comer Grey Poupon, o outro Rolls Royce para e diz: | TED | يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى |
E arte necessita de... neste caso, um trabalho feito a mão no meu Rolls Royce, 18-quilates de ouro. | Open Subtitles | وفى حالتنا هذه ، هيكل الرولز رويس هو ذهب 18 قراط |
Eu faco 6 viagens a Europa por ano no meu Rolls Royce, Sr. Ling. Seria melhor que voce suspendece suas outras atividades. | Open Subtitles | سافرت 6 مرات إلى القارة فى الرولز رويس من الحكمة تعليق نشاطاتك الأخرى |
Nunca vi um Rolls Royce a 225 km/h. | Open Subtitles | اللعنة انا لم ار سيارة رولز رويس تسير على 140 ميل فى الساعة قط |
No meio delas, vem um grande e negro Rolls-Royce | TED | وفي منتصف الدراجات النارية، كانت هناك سيارة رولز رويس سوداء كبيرة. |
Cosmo e Royce vão pela esquerda. Newman vem comigo. | Open Subtitles | كوزمو" و "رويس" لليسار" وأنا و "نيومان" لليمين |
Pode levar o Rolls Royce, mas traga-o de volta com o depósito cheio. | Open Subtitles | و يمكنك إستعارة الرولز رويس ولكن أعد ملئها بالوقود |
Parabéns Royce, você conseguiu o emprego. Que tal 24 mil por ano? | Open Subtitles | تهانينا رويس لقد حصلت على الوظيفة كيف تبدو 24 ألف ينّ بالسّنة؟ |
Bollyn contatou depois a Pratt Whitney e a Rolls Royce, as duas companhias que fabricam os motores dos 757. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 |
Da Pratt Whitney disseram a Bollyn para falar com a Rolls Royce e John W. Brown, um representante da Rolls Royce respondeu: | Open Subtitles | برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
"Não é uma peça de nenhum motor da Rolls Royce que eu conheça." | Open Subtitles | أن هذا ليس جزء من أى من محركات رولز رويس التى أعرفها |
Se não sacaram uma comissão civil da administração Royce, como podem esperar sacá-la de mim? | Open Subtitles | إّلم يحصلوا على لجنة مدنية خلال فترة رويس كيف أمكنهم الظن أنهم سيحصلون عليها منّي ؟ |
o Voo 77 tinha 2 motores Rolls Royce feitos de uma liga de aço e titânio cada um pesava 6 toneladas. | Open Subtitles | الطائرة 77 كانت تحتوي على اثنان من محركات رويس والتي تصنع من الفولاذ والتيتانيوم والسبائك .وتزن 6 طن لكل منها |
Bem, o Dr. Royce é o obstetra e ginecologista mais popular da cidade. | Open Subtitles | اجل .. حسناً الدكتور رويس هو اشهر دكتور نساء وولادة في المدينة حسناً .. |
A alfandega não suspeitava de nada com esse Rolls Royce encaixotado. | Open Subtitles | العميل لن يشك انه هناك شيء فى الرولز رويس وفى العلامة |
Embaixador... parabéns pelo seu novo Rolls Royce. | Open Subtitles | السفير تهانئي لحصولك على الرولز رويس شكراً لك |
Bem, vi o Tommy Lee Royce e ando a tentar agarrá-lo há alguns dias. | Open Subtitles | حسنا,لقد رأيت هذا الفتى تومي لي رويس وبحثت عنه لأتحدث معه |
Se tu nos traíste. Tommy Lee Royce não foi apanhado e o Lewis Whippey também não. | Open Subtitles | تومي لي رويس لايزال طليقا كذلك لويز ويبي |
Primeiro, o Rolls Royce, que relutantemente aceitei vender ao americano de dedos gordos, o Krampf. | Open Subtitles | الأولي هي الرولز رويس والذي وافقت بكره أن أبيعها الي ذلك الأمريكي الغبي كرامف |
A venda do seu Rolls Royce ao Krampf é o disfarce perfeito. | Open Subtitles | بيع سيارة الرولز رويس خاصتك الي كرامف ستكون غطاءً مثاليا |
A arma do crime estava registada em nome do Morto, Miguel Ostos, que a tinha no guarda-luvas do Rolls-Royce dos Ballon. | Open Subtitles | سلاح الجريمه كان مسجلاً ... بإسم المتوفي ميجيل أوستوس و كان قد إحتفظ بالجراب في مقصورة .بالون الرولز رويس |