| Mas não quer que o Reggie lhe dê o dinheiro. | Open Subtitles | لكنه لا يريد أخذ المال من ريجي دون مقابل |
| Ele quer que todos assinem este cartão para o Reggie. | Open Subtitles | نريدكم كلكم للتوقيع على هذا الكارت من أجل ريجي |
| Bati à porta do meu fantástico orientador, Reggie Edgerton, para partilhar a minha nova ideia. | TED | طرقت باب ناصحي الرائع ريجي إدجرتون, لأشاركه فكرتي |
| 3,14159265358979... Reggie Watts: Se vamos fazer alguma coisa, temos que tomar uma decisão. | TED | 3.14159265358979 ريجي واتس: إذا كان علينا أن نفعل شيئا، علينا فقط أن نتخذ قرارًا. |
| Regi e Ellen, vocês... encontraram... a vossa melhor pessoa uma na outra. | Open Subtitles | ريجي و إلين. لقد عثرتم علي أفضل مـا بأنفسكم في بعضكم البعض. |
| Duvido que Reggie estivesse à nossa espera em Santa Rosita. | Open Subtitles | أشك في أن ريجي العجوز سيكون في إنتظارنا في سانتا روزيتا |
| Eles me chamam de Reggie "o afoito". Nenhuma aranha me assusta. | Open Subtitles | انهم يدعونني ريجي الطائش لا يخيفني عنكبوت |
| - Mas Vovô... - Eu disse vamos ver, Reggie. | Open Subtitles | ولكن يا جدي قلت لك سنري يا ريجي |
| Reggie, eu quero que você seja um bom garoto com a Pam. | Open Subtitles | ريجي.. أريدك أن تكون ولداً مطيعاً مع بام |
| Mande Reggie e Drop Shadow aqui para que venham buscar o dólar de prata e os papéis. | Open Subtitles | هرفاكت، وسيد ريجي ودروبشادو هنا من اجل الدولار الفضي والاوراق. الآن |
| Da melhor comédia, o meu amigo, Reggie Warrington. | Open Subtitles | من ديف جام كوميدي , رجل بلدي , ريجي وارينغتون. |
| Olhem para os dentes do Reggie. | Open Subtitles | إذا قلت , أن ننظر في اللثة والأسنان ريجي. |
| É altura de o Reggie falar da tua mãe. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لظهور ريجي على الحديث عن ماما الخاص بك قليلا. |
| Reggie, não há nada a fazer, vais ter de passar a noite dentro. | Open Subtitles | ريجي ، لا توجد طريقة أخرى سوف تقضي الليلة في السجن وأخبرتك إني سأخرجك غداً |
| Corri para o court e atirei um cachorro-quente ao Reggie Miller. | Open Subtitles | انطلقت إلى الملعب وألقيت بقطعة مقانق على ريجي ميلر. |
| Passa isso para cá, Reggie. É propriedade do governo dos E.U.A. | Open Subtitles | سلمى هذا الان يا "ريجي" ، انها ملك للحكومه الامريكيه |
| Quis entrar para a força, como o tio Reggie. | Open Subtitles | أردت لكي أكون على القوة مثل عمّ ريجي. |
| Reggie, querido, desculpa. Perdoa ao pai da Megan e ao parvo do amigo dele. | Open Subtitles | ريجي, يا ولدي أنا آسفة جدا إغفر لأبّ مايجن وصديقه السخيف |
| Estás a ir muito bem, Reggie. Tu corres muito rápido. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل رائع يا ريجي أنت عدّاء سريع بحق |
| Porque tenho de ir para a casa da Regi? | Open Subtitles | لماذا عليَ أن أبقى مع "ريجي" على أيتِ حال ؟ |
| Ela toca baixo numa banda de reggae. | Open Subtitles | إنها تعزف الجيتار في فرقة ريجي |
| Quando Regie morreu há 4 anos, me mandou uma linda carta. | Open Subtitles | عندما مات ريجي قبل 4 سنوات ارسلت بطاقة جميله |
| - Reg, nem uma palavra. | Open Subtitles | ريجي ولا كلمة في الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 