| Sra. Benson, o Sr. Stevens está aqui para a ver. | Open Subtitles | أوه ،سيدة بينسون ، السيد ستيفنس هنا لرؤيتك |
| Tanto Maureen Evens como Phil Stevens eram alunos finalistas... | Open Subtitles | الضحايا هم موريم ميكل وفيل ستيفنس كانواطلبةبالجامعة. |
| É o tipo novo que se mudou para a velha casa do Stevens? | Open Subtitles | هل أنت ذلك الرجل الجديد الذى انتقل للعيش بمنزل ستيفنس القديم |
| Olá, Juiz Stevens! - Fletcher Reede. Eu marquei no tribunal daqui a 30 minutos. | Open Subtitles | القاضى ستيفنس . فليتشر ريد سأكون بالمحكمة فى خلال1/2 ساعة |
| De Samantha passou a Sra. Darrin Stephens da noite para o dia. | Open Subtitles | ذهبت عن كونها سامانثا إلى كونها السيدة دارين ستيفنس بين عشية وضحاها. |
| E o Jack Stevens já é um homem muito ocupado, Junto com muitos outros. | Open Subtitles | جاك ستيفنس ايضا مشغول معه ورجال كثيرون |
| Sr. Stevens... certamente que não quer pagar o preço necessário. | Open Subtitles | سيد (ستيفنس) لن تقدر على دفع ثمن ما تطلبه |
| Tu apenas nos apresentaste a Mr. Stevens. | Open Subtitles | انت فقط قدمتنا لمستر ستيفنس. |
| James Stevens seguiu os rastos do canal onde se encontra a policia desde manhã | Open Subtitles | عن معرفة اخر تحركاتها وربما تساعدهم على الايقاع بالقاتل. يتابع الاحداث "جيمس ستيفنس". الذى انضم الينا بجانب قنال "هاكنى". |
| Sou Marc Stevens. | Open Subtitles | أنا مارك ستيفنس |
| Dra. Stevens, trate do historial e faça análises. | Open Subtitles | طبيبة (ستيفنس) ، خذي تاريخها الطبي كاملاً ثم أجري لها فحوصات ماقبل العملية |
| É tudo o que podemos fazer agora. Dra. Stevens, está de serviço à noite? | Open Subtitles | هذاكلمانستطيعفعلهالآن ، طبيبه (ستيفنس) ، هل ليكِ مناوبه هذا اليوم ؟ |
| Pronto. Vamos pôr este peru a andar, Stevens. | Open Subtitles | حسناً ، فلندع هذا الديك الرومي يظهر بأبهى صورة يا (ستيفنس) |
| Tens de cortar o aipo em pedaços mais pequenos, Stevens. | Open Subtitles | عليكِ أن تقطعي الكرفس بحجم الإصبع يا (ستيفنس) |
| Do peru, Stevens. Julgava que soubesses isso. | Open Subtitles | الديك الرومي يا (ستيفنس) توقعت أن تعرفي هذا |
| O localizador no Bentley do Alonzo Stevens ainda funciona? | Open Subtitles | (جهاز الارسال الخاص بسيارة (الونزو ستيفنس أمازال يعمل ؟ |
| - Chamo-me Howard Stevens, podes tratar-me por Red. | Open Subtitles | أنا (هاوارد ستيفنس) و يمكنك مناداتى (ريد) |
| Que a mensagem de Red Stevens continue no coração daqueles que ele tocou. | Open Subtitles | ربما رسالة (ريد ستيفنس) تستمر في قلوب من تركهم من بعده |
| Srta. Hastings, traga-me o processo Stevens. | Open Subtitles | الآنسة (هايستينجز) إجلبني ملف عائلة (ستيفنس) |
| - Foi o que disse o Dr. Stephens. - Sim. - Vai observá-lo durante esta semana. | Open Subtitles | نعم ، هذا ما قاله الدكتور ستيفنس لقد أخذه لأسبوع تحت المراقبة |
| Estou a falar com a minha boa amiga Julia Stephens, repórter e autor do livro "Homem Injustiçado", a ser editado em breve. | Open Subtitles | أَتكلّمُ مع صديقِتي جوليا ستيفنس المراسل الصحفي ومُؤلف الكتاب القادم "رجل مظلوم." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 