"سرطانا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cancro

Os exames revelaram que tinha cancro, que se espalhara para o cérebro.
كشف لنا تقييم أن لديه سرطانا وأنه قد انتشر إلى دماغه.

Testes mostraram que o criminoso tem cancro no sangue. Está a morrer.
تظهر ان لدى المريض سرطانا بالدم انه يحتضر

Ele tinha um galo engraçado do lado do seu pénis que achámos que era cancro, mas acabou porque eu estava a ser dura com ele.
لقد كان لديه ورم لطيف في احد جوانب قضيبه والذي اعتقدنا أنها كانت سرطانا ولكن تبين لنا

Parece ter problemas no peito e na barriga, poderá ter sido cancro ou algo relacionado com o coração, não sabemos.
كان يعاني من مشاكل في صدره و معدته ريما كان سرطانا و ربما كان مرضا قلبيا لا أحد يعلم بشكل قاطع

Se calhar, nunca foi cancro.
ربما لم يكن سرطانا منذ البداية

Diria logo que provoca cancro de pele.
هي تقولها أسباب تسلخ سرطانا.

Por favor que seja cancro.
ارجوك اجعله سرطانا.

Pelo menos, não é cancro.
على الأقل ليس سرطانا

- cancro no abdómen. É o que está a dar cabo dele.
(سرطانا بطنيا), ذلك ماأصابة

- E o cancro?
كان سرطانا