عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيموتو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sumoto
| Obrigado, Sumoto por voltares a pôr a 'perdição' no Domo da Perdição. | Open Subtitles | شكراَ لك سيموتو لوضع الموت مرة أخري في قبة الموت |
| A pesar apenas 700 toneladas apresento-vos o Sumoto! | Open Subtitles | يزن حوالي 700 طن اقدم لكم سيموتو |
| Não lutarei contigo, Sumoto. | Open Subtitles | لن اقاتلك، سيموتو |
| Parece que o Sumoto tem... cócegas. | Open Subtitles | يبدو أن سيموتو حساس لدغدغة |