عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاينن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cheyenne
| Tinha de ver até Cheyenne. | Open Subtitles | كان عليك أن ترى ما حدث له في شاينن |
| Quem diria que há um hospital sob a Montanha Cheyenne? | Open Subtitles | من كان يعتقد أن هنالك مشفى أسفل جبل (شاينن)؟ |
| Ouvimos que talvez viesse de Cheyenne. Aqui estou. | Open Subtitles | سمعنا بأنك قادم من شاينن - ها أنا ذا - |
| - Eu chamo-me Cheyenne. | Open Subtitles | (أنا (شاينن |