| Certo, derrotei o Joey Farrell, está bem? Mas o tipo é um peso meio-médio. | Open Subtitles | حسنـًا، أنا طرحت (جوي فارل) أرضـاً، لكن هذا الرجل من ملاكمي الوزن الوسط الثقيل. |
| Eu parecia uma merda, mas derrotei o Ray. | Open Subtitles | يبدو مظهري كالحثالة، لكن لقد طرحت (راي) أرضـاً بالضربة القاضية. |
| Eu derrotei o Ray. | Open Subtitles | لقد طرحت (راي) أرضـاً بالضربة القاضية. |
| Querido, a senhora simpática fez-te uma pergunta. | Open Subtitles | عزيزي، السيّدة اللّطيفة طرحت عليك سؤالاً. |
| - Sydney, a Emily fez-te uma pergunta. | Open Subtitles | سيدني, ايميلي طرحت عليك سؤالاً. |
| Fiz-te uma pergunta. - Por que estás aqui? | Open Subtitles | لقد طرحت عليكّ سؤالاً لماذا أنت هُنّا ؟ |
| Fiz-te uma pergunta, recém-casado. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالا أيها المتزوج حديثا |
| A Avó fez-te uma pergunta. Queres alguma coisa? | Open Subtitles | جدتك طرحت عليك سؤالا هل تريد شيئا ؟ |
| Ela fez-te uma pergunta. | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً |
| Ela fez-te uma pergunta. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً |
| Escute, Fiz-te uma pergunta. | Open Subtitles | اسمع، طرحت عليك سؤالا. |
| Fiz-te uma pergunta! | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً أيها الجندي |
| Merda, Fiz-te uma pergunta. | Open Subtitles | تبا لهذا ! لقد طرحت عليك سؤالا؟ |
| Fiz-te uma pergunta. | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً أيها الشاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 