| Esta noite vou tocar isto muito alto para me vingar dos nossos vizinhos arménios. | Open Subtitles | أنا سأعزف بهذه بصوت عالي جدا الليلة لأستعادة جيراننا الأرمينيين |
| Só espero que isto não seja muito alto para si. | Open Subtitles | أتمنى فقط بأنه ليس عالي جدا لك هنا. |
| Não terás de falar muito alto. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تتكلّم عالي جدا. |
| Gritei tão alto que estou surpresa porque não ligaram para a polícia. | Open Subtitles | لقد صرخت بصوت عالي جدا وتفاجأت بأن أحدا لم يتصل بالشرطة |
| Eles têm aqui o aquecimento tão alto... que a Lois anda por aqui sem a camisa. | Open Subtitles | قد حصلوا مكيف هواء عالي جدا هنا، لويس تتجول دون قميص. |
| Não chega muito alto, não é, amigo? | Open Subtitles | لم ترنفع بما فيه الكفاية السقف عالي جدا |
| Subir a um local muito alto e imaginar como seria simplesmente cair? | Open Subtitles | أن تأتي لمكان عالي جدا , وتتسائل لو أتيت هنا للسقوط فقط - السقوط أو القفز ؟ |
| É porque eu falo muito alto. | Open Subtitles | ذلك لأن صوتى عالي جدا |
| Nem muito alto, nem muito baixo. | Open Subtitles | ليس عالي جدا وليس منخفض جدا |
| É muito alto! | Open Subtitles | إنه عالي جدا |
| Estás num tom muito alto. | Open Subtitles | صوتك عالي جدا |
| Está muito alto! | Open Subtitles | هو عالي جدا! |
| Estou tão alto | Open Subtitles | أنا عالي جدا الآن |
| - Não tão alto. | Open Subtitles | ليس عالي جدا. |
| - tão alto. | Open Subtitles | عالي جدا ً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 